奥萨马·本·拉登的俄文

• Усама бен Ладен

• "奥萨马·本·拉登之死" 俄文翻译 :    Операция «Копьё Нептуна»
• "奥萨马陨石坑" 俄文翻译 :    Осама (лунный кратер)
• "穆罕默德·本·拉登" 俄文翻译 :    Мухаммед ибн Авад бен Ладен
• "本" 俄文翻译 :    [běn] 1) тк. в соч. стебель; корень 2) истоки; основа; корни; первопричина; основной; коренной 不要忘本 [bùyào wàng běn] — не забывайте (своих) корней; помните первопричину 3) (основной) капитал; деньги 4) первоначально; сначала; в сущности, собственно говоря 我本不想走 [wǒ běn bùxiǎng zǒu] — собственно говоря, я не собирался идти 5) данный, этот; настоящий; наш 本年 [běnnián] — этот год; в этом году 本国 [běnguó] — наша страна 6) корешок книги; также сч. сл. для книг 两本书 [liǎngběn shū] — две книги 7) тетрадь; альбом 照相本 [zhàoxiàngběn] — фотоальбом 日记本 [rìjìběn] — записная книжка 8) оттиск; издание 普及本 [pùjíběn] — популярное издание 英文本 [yīngwénběn] — издание на английском языке • - 本本主义 - 本部 - 本当 - 本分 - 本行 - 本来 - 本领 - 本末 - 本能 - 本钱 - 本人 - 本色 - 本身 - 本事 - 本位 - 本位主义 - 本文 - 本相 - 本性 - 本义 - 本意 - 本着 - 本职 - 本质 - 本子
• "上拉登" 俄文翻译 :    Оберраден
• "下拉登" 俄文翻译 :    Нидерраден
• "台拉登" 俄文翻译 :    Дехрадун
• "奥奥萨" 俄文翻译 :    О-Осат
• "奥萨区" 俄文翻译 :    Осинский район (Иркутская область)
• "奥萨山" 俄文翻译 :    Оса (гора)
• "奥萨纳" 俄文翻译 :    Оссана
• "奥萨肖" 俄文翻译 :    Озазио
• "拉登 (德国)" 俄文翻译 :    Раден
• "拉登 (瑞士)" 俄文翻译 :    Ла-Тен
• "拉登堡" 俄文翻译 :    ладенбург
• "施拉登" 俄文翻译 :    Шладен
• "格拉登" 俄文翻译 :    Граден
• "里奥萨" 俄文翻译 :    Риоса
• "卡萨马" 俄文翻译 :    Касама (Замбия)
• "基萨马" 俄文翻译 :    Кисаман
• "莱萨马" 俄文翻译 :    Лесама
• "萨马卡" 俄文翻译 :    Самака
• "萨马岛" 俄文翻译 :    Самар
• "萨马拉" 俄文翻译 :    сама́расамара
• "奥萨诺韦茨农村居民点" 俄文翻译 :    Осановецкое сельское поселение
• "奥萨苏纳竞技俱乐部" 俄文翻译 :    Осасуна

• 还有人提到与奥萨马·本·拉登的接触问题。
  Так же был вопрос о наличии каких-либо контактов с Усамой бен Ладеном.
• 布什与同僚们认定奥萨马·本·拉登是事件的幕[后後]主使。
  Буш и его советники имеют доказательства того, что Усама бен Ладен причастен к этим нападениям.
• 他们还驳斥了把该工厂同沙特阿拉伯持不同政见者奥萨马·本·拉登联系起来的指称。
  Они также опровергли утверждения, связывающие его с саудовским диссидентом Осамой Бен Ладеном.
• 此时此刻，最大的老鼠奥萨马·本·拉登仍然逍遥法外，但是我们已经捕获了许多其他成员。
  Наиболее видный из них деятель, Усама бен Ладен, все еще находился на свободе во время написания этой книги, однако мы поймали многих других.
• 本拉登集团创立于1931年，由穆罕默德·本·拉登（即盖达组织头目奥萨马·本·拉登的父亲）创立。
  Компания была основана в 1931 году Мохаммедом бен Ладеном, отцом Усамы бен Ладена.
• 我必须指出，我没有任何证据表明科索沃的极端和恐怖组织与奥萨马·本·拉登有任何接触。
  Я должен сказать, что у меня нет каких-либо свидетельств о том, что могли иметь место какие-то контакты между экстремистскими или террористическими группировками в Косово и Усамой бен Ладеном.
• 就奥萨马·本·拉登而言，关于他是否会接受投降的说法各式各样，他感谢美方证实本应提供和接受这种选项。
  Что касается Усамы бен Ладена, поступали противоречивые сообщения о том, было ли принято предложение сдаться, и оратор был бы признателен за подтверждение того, был ли такой вариант предложен и принят.

• 奥萨马·本·拉登的泰文
• 奥萨马·本·拉登的法语：Oussama ben Laden
• 奥萨马·本·拉登的韩语：오사마 빈라덴
• 奥萨马·本·拉登的阿拉伯语：أسامة بن لادن;
• 奥萨马·本·拉登的印尼文：osama bin laden; usamah bin ladin;