奖学金基金的俄文

• фонд стипендий

• "图图主教南部非洲难民奖学金基金" 俄文翻译 :    стипендиальный фонд имени епископа туту для южноафриканских беженцев
• "达格·哈马舍尔德纪念奖学金基金" 俄文翻译 :    стипендиальный фонд имени дага хаммаршельда
• "奖学金" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎngxuéjīnстипендия
• "罗德奖学金" 俄文翻译 :    Стипендия Родса
• "基督教奖学金计划" 俄文翻译 :    экуминическая стипендиальная программа
• "大学奖学金计划" 俄文翻译 :    программы по предоставлению университетских стипендий
• "纳尔逊·曼德拉奖学金" 俄文翻译 :    стипендия им. нельсона манделы
• "加拿大培训奖学金项目" 俄文翻译 :    канадский проект финансирования учебных программ
• "解雇偿金基金" 俄文翻译 :    фонд выплат в связи с прекращением найма
• "南方研究金基金会" 俄文翻译 :    фонд стипендий для стран юга
• "英联邦奖学金和研究金计划" 俄文翻译 :    план содружества по стипендиям
• "欧洲继续向在国外学习的学生支付奖学金协定" 俄文翻译 :    "европейское соглашение о продолжении выплаты стипендий учащимся
• "特别用途补助金基金" 俄文翻译 :    фонд специальных целевых субсидий
• "助学金" 俄文翻译 :    [zhùxuéjīn] стипендия
• "獎学金" 俄文翻译 :    СтипендииСтипендия
• "佩金基" 俄文翻译 :    Педынки
• "卢金基" 俄文翻译 :    Лугинки
• "波金基" 俄文翻译 :    Погиньки
• "金基德" 俄文翻译 :    ким ки дук
• "金基熙" 俄文翻译 :    Ким Ги Хи
• "开发署利用联合国孟加拉国救济行动 剩余资金基金" 俄文翻译 :    "фонд проон для использвоания средств
• "加金基夫齐" 俄文翻译 :    Гадинковцы
• "奇金基拉" 俄文翻译 :    Чикинкира
• "瓦金基公园" 俄文翻译 :    Лазенки (парк)
• "奖品" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎngpǐnприз, награда, премия
• "奖就" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎngjiùнаграждать за успехи, поощрять за достижения

• 应设立特别奖学金基金，支持发展中国家的培训方案。
  Для этого следует создать добровольный целевой фонд.
• 应设立特别奖学金基金，支持发展中国家的培训方案。
  Необходимо создать специальный стипендиальный фонд для поддержки образовательных программ для развивающихся стран.
• 联合王国设立了单亲家长赠款和成年学生大学奖学金基金。
  Соединенное Королевство выделило дотацию одиноким родителям и создало стипендиальный фонд для отличившихся студентов.
• 报协的奖学金基金继续提供赠款，它是西半球记者交流的保证。
  Стипендиальный фонд Ассоциации продолжал предоставлять стипендии, которые способствовали обмену журналистами в странах Западного полушария.
• 同国家奖学金基金会（FONABE）开展合作，向这一群体发放奖学金。
  Координация работы с Национальным стипендиальным фондом (ФОНАБЕ) в целях выдачи учебных стипендий.
• 工作妇女参加合作社、团结基金、奖学金基金、贷款基金和住房公积金。
  Работающие женщины участвуют в деятельности кооперативов, фондов солидарности, стипендиальных фондов, ссудных фондов и жилищных сберегательных фондов.
• 她所在组织的一项先进经验是为年轻土著妇女建立了奖学金基金。
  В качестве примера полезного опыта, полученного в ее организации, она назвала создание фонда стипендий для молодых женщин из числа коренного населения.
• 自从这个奖学金基金在1987年创设以来，已经提供了超过450个奖学金。
  С момента создания в 1987 году стипендиального фонда Фонд предоставил уже свыше 450 стипендий.
• 1999年因撰写“信息和通信法”一书而获索罗斯拉脱维亚奖学金基金会的奖学金。
  Стипендия латвийского фонда Сороса за подготовку книги «Законодательство в сфере информации и коммуникаций», 1999 год.
• 2002年，与慈善援助基金会合作，成立了Freddy Fricke奖学金基金会。
  В партнерстве с Фондом благотворительной помощи СЗАНЮУ в 2002 году учредил фонд стипендий им. Фредди Фрика.

• 奖学金基金的英语：a scholarshifund
• 奖学金基金的法语：fonds pour les bourses d’études
• 奖学金基金的阿拉伯语：صندوق المنح الدراسية;