天墀的俄文

• императорское крыльцо

• "天塞镜头" 俄文翻译 :    тессар
• "天堑" 俄文翻译 :    pinyin:tiānqiànестественный (видный) рубеж, природная граница (напр. река)
• "天壤" 俄文翻译 :    pinyin:tiānrǎngнебо и земля
• "天堂鸟" 俄文翻译 :    ра́йская пти́ца
• "天壤之别" 俄文翻译 :    [tiānrǎngzhī bié] обр. отличаться как небо от земли; небо и земля
• "天堂高地 (佛罗里达州)" 俄文翻译 :    Парадайз-Хайтс (Флорида)
• "天士" 俄文翻译 :    pinyin:tiānshì* астролог, звездочёт
• "天堂陌影" 俄文翻译 :    Более странно, чем в раю
• "天声" 俄文翻译 :    pinyin:tiānshēng1) оглушительный шум, грохот, гром2) божественные звуки (обр. о речи императора)

• 天墀什么意思：帝王宫殿的台阶。    ▶ 唐 韦应物 《送宫人入道》诗： “舍宠求仙畏色衰， 辞天素面立天墀。”    ▶ 宋 苏轼 《坤城节集英殿宴教坊词‧放队》： “望彤闱而却立， 敛翠袂以言归。 再拜天墀， 相将好去。”    ▶ 明 李东阳 《校文毕即事》诗： “同下天墀奉玉音， 南畿多士正如林。”