大雪的俄文

• pinyin:dàxuě
  1) Большие снега (один из 24 сезонов года, с 7-го или 8-го декабря, отнесён к первой половине 11-го лунного месяца, см. 節氣 jiēqi)
  2) сильный снегопад

• "大雪山" 俄文翻译 :    pinyin:dàxuěshān1) горы Дасюэшань (пров. Сычуань, КНР)2) стар. Гималайские горы, Гималаи
• "下着大雪," 俄文翻译 :    天可不冷 идёт сильный снег, но погода всё же не холодна
• "大雪山 (北海道)" 俄文翻译 :    Тайсецудзан
• "大雪山山脉" 俄文翻译 :    Дасюэшань
• "大雪山 (新南威尔士州)" 俄文翻译 :    Снежные горы
• "大雪山国立公园" 俄文翻译 :    Дайсецудзан (национальный парк)
• "大雩" 俄文翻译 :    pinyin:dàyú* рит. большое моление о дожде (в период летней засухи)
• "大雨季" 俄文翻译 :    период сезона дождей гу
• "大雨" 俄文翻译 :    pinyin:dàyǔсильный дождь, ливень
• "大雕鸮" 俄文翻译 :    вирги́нский фи́лин
• "大雅茅斯 (英国国会选区)" 俄文翻译 :    Грейт-Ярмут (избирательный округ, Великобритания)

• 冬季大雪时，车辆往往因路滑难以翻越。
  Зимой проезд на легковом автомобиле часто невозможен из-за снежных заносов.
• 1969年，瓦沃纳树被大雪压倒了。
  В начале 1969 года Дерево Уавона рухнуло под тяжестью снега на своей кроне.
• 冰雪对信号的减弱程度通常不如雨，但大雪会使信号消失。
  Проблемы могут возникать в результате накопления снега и льда в антенном отражателе.
• 建议5在纽约被大雪困住的时候可能对安理会具有吸引力。
  Рекомендация 5 вполне может быть по душе Совету в те дни, когда Нью-Йорк занесен снегом.
• 冰雪对信号的减弱程度通常不如雨，但大雪会使信号消失。
  Снег и лед обычно ослабляют сигнал в меньшей степени, чем дождь, однако в случае сильного снегопада сигнал может совсем исчезнуть.
• 2013年12月13日开罗降下大雪，这是该地100多年来首次降雪。
  В Каире впервые за десять лет выпал снег.
• 大雪关闭了几条主要连接道路，妨碍了向南部人口投放急需的食物。
  Из-за сильных снегопадов был закрыт ряд стратегически важных дорог, что затруднило доставку столь необходимого продовольствия населению юга страны.
• 哈特隆地区的大雨进一步破坏了已经受到大雪不利影响的基础设施。
  Ливневые дожди в Хатлонской области причинили дополнительный ущерб инфраструктуре, которая и без того серьезно пострадала от сильных снегопадов.
• 大雪关闭了几条主要连接道路，妨碍了向南部人口投放急需的食物。
  Изза сильных снегопадов был закрыт ряд стратегически важных дорог, что затруднило доставку столь необходимого продовольствия населению юга страны.
• 本报告期出现异常寒冷的大雪天气，导致若干人死亡和重大物质损失。
  Отчетный период был отмечен необычайно сильными снегопадами, которые привели к человеческим жертвам и причинили значительный материальный ущерб.

• 大雪的泰文
• 大雪的英语：1.(二十四节气之一) great snow (21st solar term) 2.(24小时内降雪量在5.0毫米以上的雪) heavy snow
• 大雪的日语：（1）大雪[おおゆき]. （2）二十四節気の一つ.大雪[たいせつ].▼太陽暦では12月7日ないし8日.
• 大雪的韩语：[명사] (1)큰 눈. 대설. 장설(壯雪). 下xià大雪; 큰 눈이 내리다 (2)대설. [24절기의 하나]
• 大雪的阿拉伯语：داشوه;
• 大雪什么意思：dàxuě ①二十四节气之一，在12月6，7或8日。参看〖节气〗、〖二十四节气〗。 ②指24小时内降雪量达5毫米以上的雪。