大纲的俄文

• [dàgāng]
  1) основные положения; общие принципы; программа (обучения)
  2) тезисы; проспект; набросок

• "教学大纲" 俄文翻译 :    си́ллабуспрогра́ммапрограммаплан
• "数据大纲" 俄文翻译 :    структура данных
• "大纲中规定的内容" 俄文翻译 :    программа
• "政治经济学批判大纲" 俄文翻译 :    Экономические рукописи 1857—1859 годов
• "争取祖国统一的全民族大团结十大纲领" 俄文翻译 :    программа воссоединения страны из деяти пунктов великое единство всей нации
• "可持续发展问题教师自学课程大纲" 俄文翻译 :    программа самостоятельной подготовки преподавателей по вопросам устойчивого развития
• "关于在世界和平中实现全面彻底裁军条约的基本规定的大纲" 俄文翻译 :    схема основных положений договора о всеобщем и полном разоружении условиях мира во всем мирекраткое изложение основных положений договора о всеобщем и полном разоружении в условиях мира во всем мире
• "大纪町" 俄文翻译 :    Тайки (Миэ)
• "大约的" 俄文翻译 :    приблизительныйпримерный
• "大约摸儿" 俄文翻译 :    pinyin:dàyuēmorдиал.1) пожалуй, вероятно; приблизительно2) общий смысл, основное
• "大纳潘尼" 俄文翻译 :    Грейтер-Напани
• "大约摸" 俄文翻译 :    pinyin:dàyuēmoдиал.1) пожалуй, вероятно; приблизительно2) общий смысл, основное
• "大纳言" 俄文翻译 :    Дайнагон
• "大约图上坐标" 俄文翻译 :    приблизительные координаты по карте
• "大练" 俄文翻译 :    pinyin:dàliànтяжёлая (толстая) шёлковая ткань

• -- 环境问题极少纳入教学大纲。
  недостаточное освещение экологических проблем в рамках учебных программ.
• 预算大纲将构成战略框架的第二部分。
  Набросок бюджета будет составлять вторую часть стратегических рамок.
• 附件二内载有该工作计划的大纲。
  Краткое изложение плана приводится в Приложении II.
• 在所有学校大纲中列入公民教育。
  d) включить во все школьные программы курс граждановедения.
• 补充教育课程大纲还正在拟订之中。
  В настоящее время разрабатываются дополнительные учебные программы.
• 每个科目还有一项国家教学大纲。
  Существуют также общенациональные учебные планы по каждому предмету.
• 请提出与这方面有关的法律条文大纲。
  Просьба сообщить о правовых положениях, которые касаются данного вопроса.
• 学校教学大纲中列入了贩运人口问题。
  Проблематика торговли людьми была включена в школьные учебные программы.
• 建设和平委员会提交大会的报告大纲。
  Набросок доклада Комиссии по миростроительству Генеральной Ассамблее.
• 大纲的叙述部分限制在4至5页。
  Повествовательная часть набросков была ограничена четырьмя-пятью страницами.

• 大纲的泰文
• 大纲的英语：outline; compendium; syllabus; rough 短语和例子 教学大纲 teaching program; 世界史大纲 an outline of world ...
• 大纲的法语：名 grandes lignes;idées principales;données générales;aperçu d'un projet
• 大纲的日语：大要.要綱. 世界史大纲／世界史大綱. 讲稿 jiǎnggǎo 的大纲／講演の概要.
• 大纲的韩语：[명사] 대강. 요강(要綱). 적요(摘要). 世界史大纲; 세계사 대강
• 大纲的阿拉伯语：خطوط عريضة (قوائم);
• 大纲的印尼文：kurikulum; silabus;
• 大纲什么意思：dàgāng （著作、讲稿、计划等）系统排列的内容要点：教学～。