大惠的俄文

• pinyin:dàhuì
  большое благодеяние, великая милость (доброта)

• "大惑不解" 俄文翻译 :    [dàhuò bùjiě] обр. быть в (полном) недоумении; не в состоянии ничего понять
• "大惑" 俄文翻译 :    великое сомнение
• "大意" 俄文翻译 :    I [dàyì] суть; общий смысл II [dàyi] невнимательный; небрежный
• "大惊小怪的人" 俄文翻译 :    доктринерпедант
• "大意大利战争" 俄文翻译 :    Итальянские войны
• "大惊小怪的" 俄文翻译 :    панический
• "大愚" 俄文翻译 :    pinyin:dàyúнеисправимо глупый
• "大惊小怪" 俄文翻译 :    [dàjīng xiǎoguài] обр. поражаться обыденными вещами
• "大愚不灵" 俄文翻译 :    pinyin:dàyúbùlíngнеисправимо глупый

• 信息技术革命的出现带来了巨大惠益。
  Революция в области информационных технологий принесла большие плюсы.
• 在发展中国家，一些举措也实现了重大惠益。
  Осуществление ряда инициатив в развивающихся странах уже принесло ощутимые выгоды.
• 146.　Atlas评估系统已带来巨大惠益。
  Система «Атлас» приносит значительные выгоды.
• 这些行动给农牧业居民和社区带来了巨大惠益。
  Эти операции принесли значительную пользу населению и общинам в плане высвобождения сельскохозяйственных пастбищных угодий.
• 千年生态系统评估相信会给许多利益有关者带来重大惠益。
  Оценка экосистем на пороге тысячелетия сулит огромные выгоды многим.
• 这方面的成功将为各经济体、各社区和各国带来重大惠益。
  Успех принесет значительные выгоды для экономических систем, общин и стран.
• 贸易量和贸易收益应增加，小生产者应得到更大惠益。
  Объемы торговли и поступления от нее должны возрастать, и мелкие производители должны получать бóльшую долю выгод.
• 大小城市有可能获得全球化的最大惠益，抵消其不利影响。
  Крупные и малые города обладают потенциалом для максимального увеличения преимуществ и сглаживания негативных последствий глобализации.
• 每个项目都有重大投资，如果管理得当有可能产生重大惠益。
  Каждый из этих проектов предусматривает значительные инвестиции и при надлежащем управлении может принести ощутимую пользу.
• 调查表需要仔细设计、测试和采用，以便从中获得最大惠益。
  Для получения максимальной пользы нужно будет тщательно разработать вопросник, проверить его на практике и распространить его.

• 大惠的英语：oe