大会第十届特别会议的俄文

• "специальная сессия генеральной ассамблеи
  десятая специальная сессия генеральной ассамблеи

• "大会第十届特别会议最[后後]文件" 俄文翻译 :    заключительный документ десятой специальной сессии генеральной ассамблеи
• "大会第二十届特别会议" 俄文翻译 :    "специальная сессия генеральной асамблеидвадцатая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第十届紧急特别会议" 俄文翻译 :    десятая чрезвычайная специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第十三届特别会议" 俄文翻译 :    тритнадцатая специальная сессия генеральной ассамблеиспециальная сессия генеральной ассамблеи по критическому экономическому положению в африке
• "大会第十九届特别会议" 俄文翻译 :    девятнадцатая специальная сессия генеральной ассамблеиспециальная сессия генеральной ассамблеи для проведения всестороннего обзора и оценки хода осуществления повестки дня на xxi веквстреча на высшем уровне планета земля + 5
• "大会第十二届特别会议" 俄文翻译 :    "вторая специальная сессия генеральной ассамблеидвенадцатая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第十五届特别会议" 俄文翻译 :    "третья специальная сессия генеральной ассамблеипятнадцатая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第十八届特别会议" 俄文翻译 :    специальная сессия генеральной ассамблеи по международному экономическому сотрудничествувосемнадцатая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第十六届特别会议" 俄文翻译 :    специальная сессия генеральной ассамблеи по апартеиду и его разрушительным последствиям на юге африкишестнадцатая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第十四届特别会议" 俄文翻译 :    специальная сессия генеральной ассамблеи по вопросу о намибиичетырнадцатая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第十六届特别会议特设委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет шестнадцатой специальной сессии генеральной ассамблеи
• "大会第一届特别会议" 俄文翻译 :    первая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第七届特别会议" 俄文翻译 :    одиннадцатая специальная сессия генеральной ассамблеиседьмая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第三届特别会议" 俄文翻译 :    третья специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第九届特别会议" 俄文翻译 :    девятая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第二十七届特别会议" 俄文翻译 :    специальная сессия генеральной ассамблеи по положению детейдвадцать седьмая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第二十五届特别会议" 俄文翻译 :    специальная сессия генеральной ассамблеи для общего обзора и оценки хода осуществления решений конференции организации объединенных наций по населенным пунктамдвадцать пятая двадцать вторая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第二十六届特别会议" 俄文翻译 :    двадцать шестая специальная сессия генеральной ассамблеиcпециальная сессия генеральной ассамблеи по вич/спиду
• "大会第二十四届特别会议" 俄文翻译 :    двадцать четвертая двадцать вторая специальная сессия генеральной ассамблеиcпециальная сессия генеральной ассамблеи по рассмотрению хода осуществления всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития и дальнейших инициативов
• "大会第二届特别会议" 俄文翻译 :    вторая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第五届特别会议" 俄文翻译 :    пятая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第八届特别会议" 俄文翻译 :    восьмая специальная сессия генеральной ассаьблеи
• "大会第六届特别会议" 俄文翻译 :    шестая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第四届特别会议" 俄文翻译 :    четвертая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第四届紧急特别会议" 俄文翻译 :    четвертая чрезвычайная специальная сессия генеральной ассамблеи

• 大会第十届特别会议最[后後]文件。
  Заключительный документ десятой специальной сессии Генеральной Ассамблеи.
• 大会第十届特别会议给予核裁军最高优先地位。
  На своей десятой специальной сессии Генеральная Ассамблея придала ядерному разоружению самый первоочередной характер.
• 大会第十届特别会议最[后後]文件第29段认识到了这一点。
  Это было признано в пункте 29 итогового документа десятой специальной сессии Генеральной Ассамблеи.
• 大会第十届特别会议给予核裁军最高优先地位。 急须立即消除核危险。
  Существует насущная необходимость безотлагательного устранения ядерной опасности.
• 这一重要机构是大会第十届特别会议成立的唯一裁军谈判多边论坛。
  У Конференции по разоружению имеется в активе целый ряд многосторонних соглашений по вопросам разоружения и нераспространения.
• 裁军委员会会议从大会第十届特别会议之[后後]改为裁军谈判委员会。
  С десятой специальной сессии Генеральной Ассамблеи Совещание Комитета по разоружению стало Комитетом по разоружению.
• 《大会第十届特别会议最[后後]文件》将核裁军目标列为最高优先事项。
  В Заключительном документе десятой специальной сессии Генеральной Ассамблеи придается первостепенное значение цели ядерного разоружения.
• 1978年召开的大会第十届特别会议成立了联合国裁军研究所。
  Институт Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения (ЮНИДИР) был создан Генеральной Ассамблеей на ее десятой специальной сессии в 1978 году.
• 这一重要机构是大会第十届特别会议成立的唯一裁军谈判多边论坛。
  В свое время этот важный орган был учрежден десятой Специальной сессией Генеральной Ассамблеи в качестве единого многостороннего форума переговоров по разоружению.
• 这种安排符合专门讨论裁军问题的大会第十届特别会议的《最[后後]文件》。
  Такие механизмы соответствуют положениям Итогового документа десятой специальной сессии Генеральной Ассамблеи, посвященной разоружению.

• 大会第十届特别会议的法语：session extraordinaire de l’assemblée générale consacrée au désarmement dixième session extraordinaire de l’assemblée générale
• 大会第十届特别会议的阿拉伯语：دورة الجمعية العامة الاستثنائية العاشرة; دورة الجمعية العامة الاستثنائية المكرسة لنزع السلاح;