俄语软键盘 
大业的俄文
音标：[ dàyè ] 发音:
"大业"的汉语解释用"大业"造句大业 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:dàyè
1) * великое дело (деяние); дело крупных масштабов
2) эрудиция, образованность
- "建国大业" 俄文翻译 : Великое дело основания государства
- "宝贝老板：家大业大" 俄文翻译 : Босс-молокосос 2
- "特务戆j之救国大业" 俄文翻译 : Агент Джонни Инглиш: Перезагрузка
- "关于巴勒斯坦大业、圣城和阿以冲突的特别宣言" 俄文翻译 : "специальная декларация по вопросу о палестине
- "大丘索夫斯科耶湖" 俄文翻译 : Большое Чусовское (озеро)
- "大丘科奇亚河" 俄文翻译 : Большая Чукочья
- "大东亚会议" 俄文翻译 : Великая Восточноазиатская конференция
- "大世界 (电影)" 俄文翻译 : Хорошего дня
- "大东亚共荣圈" 俄文翻译 : Великая восточноазиатская сфера сопроцветания
- "大专学校" 俄文翻译 : [dàzhuān xuéxiào] = 大专
- "大东亚战争军票" 俄文翻译 : Оккупационные деньги Японской империи
- "大专" 俄文翻译 : [dàzhuān] = 大专学校 университеты и высшие специальные учебные заведения
- "大东亚省" 俄文翻译 : Министерство по делам Великой Восточной Азии
例句与用法
- 这些公司通过收购在国外扩大业务范围。
Они расширяют деятельность за рубежом путем осуществления приобретений. - 执行局请开发署扩大业务活动评价范围。
Исполнительный совет просил ПРООН обеспечить широкую оценку оперативной деятельности ПРООН. - 大业取少典之子，曰女华。
Они решают взять себе на воспитание ребёнка, девочку-подростка Грэйси. - 这一发展无疑将给本机构带来重大业务挑战。
Это обстоятельство, безусловно, будет представлять собой серьезную организационную проблему для данной организации. - 此乃天下万世、代代相承之大业矣。
А если это так, то между нашим поколением и поколениями прошлого существует тайный уговор. - 隋大业五年，唐贞观八年，并遣使朝贡”。
А стать им к тому делу в 15 день и сделать оноев три годы». - 成大业者必以小事始。
Великие дела начинаются с малых. - 特别是在维也纳，市政当局成为低级公寓的最大业主。
Например в Вене, муниципальные власти являются крупнейшими собственниками арендуемого жилья. - 现时商场中有八成吉舖均由大业主禹铭集团持有。
На данный момент более 80 % оборота концерн получает благодаря своим крепким позициям на рынках.