多事的俄文

• [duōshì]
  совать нос в чужие дела; вмешиваться не в своё дело
  谁叫你多事? [shuí jiào nǐ duōshì] — кто заставляет тебя вмешиваться в чужие дела?

• "多事之秋" 俄文翻译 :    время, богатое событиями
• "很多事儿" 俄文翻译 :    многиемногое
• "多乳症" 俄文翻译 :    pinyin:duōrǔzhèngмед. полигаластия
• "多乐省" 俄文翻译 :    Даклак
• "多乐岛" 俄文翻译 :    Остров Полонского
• "多亏" 俄文翻译 :    [duōkuī] благодаря кому-либо/чему-либо; спасибо, что 多亏你的帮助 [duōkuī nǐde bāngzhù] — спасибо, что вы помогли
• "多乌布拉瓦河畔罗诺夫" 俄文翻译 :    Ронов-над-Доубравоу
• "多云" 俄文翻译 :    [duōyún] метеор. облачный
• "多乌布拉瓦河" 俄文翻译 :    Доубрава
• "多云的" 俄文翻译 :    облачный

• 但是，我们承认，仍有许多事要做。
  Однако мы признаем, что многое еще остается сделать.
• 在许多事例中，公共部门人员减少。
  сокращение во многих случаях численности персонала государственного сектора.
• 然而，很多事情现在看起来完全不同。
  И все же многие вещи сегодня кажутся совершенно другими.
• 许多事例中的又一事例是科索沃。
  Косово является еще одним примером в числе многих других.
• 委员会应探讨与排雷相关的诸多事项。
  В частности, Комиссии следует рассмотреть вопросы, касающиеся разминирования.
• 以下是影响儿童众多事件中的一部分。
  Ниже приводятся некоторые из многочисленных случаев, затрагивающих детей.
• 为实现该项目标仍有许多事要做。
  Еще предстоит сделать многое для достижения этой цели.
• 然而，我们知道仍然需要做很多事。
  Тем не менее, сделать предстоит еще многое.
• 在许多事件中都确认他犯下这些罪行。
  Согласно многочисленным свидетельствам, он причастен к совершению таких преступлений.

• 多事的泰文
• 多事的英语：1.(管闲事) meddlesome 短语和例子 你不必多事。 don't be meddling. 怪我多事。 i shouldn't have poked my nose into...
• 多事的法语：形 1.qui se mêle de tout;importun怪我~.j'aurais dû ne pas me mêler de cette affaire. 2.plein d'événements;mouvementé;fertile en événements
• 多事的日语：（1）余計なことをする.してはならないことをする. 怪 guài 我多事／私が余計なことをしたのが悪かった. 你真多事／君はほんとうにお節介だ. （2）事が多い.多事である. 多事之秋／多事の秋.
• 多事的韩语：간섭하는
• 多事的印尼文：suka mencampuri urusan orang; usil;
• 多事什么意思：duō shì ①做多余的事：不找他他也会来的，你不必多那个事了。 ②做没必要做的事：他总爱～，惹是非。