多一倍的俄文

• вдвое больше

• "一倍" 俄文翻译 :    pinyin:yībèiвдвое, в два раза
• "一倍多" 俄文翻译 :    больше чем вдвое
• "少一倍" 俄文翻译 :    вдвое меньше
• "多一半" 俄文翻译 :    pinyin:duōyībàn1) наполовину больше, вполовину (чаще)2) большая половина (напр. случаев, дел)
• "使增加一倍" 俄文翻译 :    удваивать
• "增加一倍" 俄文翻译 :    (увеличиться) вдвое (в два раза, на 100%)
• "增加一倍半" 俄文翻译 :    увеличить(ся) в два с половиной раза (на 150%)
• "多(大)一倍" 俄文翻译 :    вдвое больше
• "西奧多一世" 俄文翻译 :    Феодор I
• "增(加)到一倍半" 俄文翻译 :    увеличиться в полтора раза
• "旃陀罗·笈多一世" 俄文翻译 :    Чандрагупта I
• "教宗加理多一世" 俄文翻译 :    Каликст I
• "特奧巴尔多一世" 俄文翻译 :    Тибо IV (граф Шампани)
• "费迪南多一世 (帕尔马)" 俄文翻译 :    Фердинанд I (герцог Пармский)
• "奧多阿尔多一世·法尔內塞" 俄文翻译 :    Одоардо Фарнезе (герцог Пармский)
• "贝尔穆多一世 (阿斯图里亚斯)" 俄文翻译 :    Бермудо I
• "费尔南多一世 (布拉干萨)" 俄文翻译 :    Фернанду I (герцог Браганса)
• "费迪南多一世 (两西西里)" 俄文翻译 :    Фердинанд I (король Обеих Сицилий)
• "多 哥" 俄文翻译 :    тоготоголезская республика
• "多" 俄文翻译 :    [duō] 1) много; многочисленный; множиться; в словообразовании много-; поли- 事情很多 [shìqíng hěnduō] — дел очень много 多年生 [duōniánshēng] — многолетний (напр., о растениях) 多偶制 [duō’ǒuzhì] — полигамия 2) свыше; более; с лишним; намного 快得多 [kuàide duō] — намного быстрее 一年多 [yīnián duō] — год с лишним 十多个人 [shíduōge rén] — более десяти человек 多劳多得 [duōláo duōdé] — больше поработаешь, больше получишь 3) вопр. сл. какой; каков; сколько 你多大了? [nǐ duō dà le] — сколько вам лет? 多重? [duō zhòng] — сколько весит; каков вес? 4) сколь!; до чего!; как!; насколько! 多好! [duō hǎo] — как хорошо! 多糟! [duō zāo] — до чего скверно! 5) (с отрицанием) не очень 不多远 [bùduō yuǎn] — не очень далеко 不多久 [bù duō jiǔ] — не очень давно • - 多半 - 多边 - 多才多艺 - 多愁善感 - 多次 - 多党制 - 多多益善 - 多方 - 多功能 - 多寡 - 多会儿 - 多级 - 多极 - 多久 - 多快好省 - 多亏 - 多么 - 多妹体 - 多米诺 - 多面手 - 多情 - 多如牛毛 - 多少 - 多事 - 多数 - 多谢 - 多心 - 多样化 - 多样性 - 多疑 - 多余 - 多元化 - 多元论 - 多云 - 多咱 - 多种 - 多种多样 - 多嘴
• "多世界诠释" 俄文翻译 :    Многомировая интерпретация
• "夙驾" 俄文翻译 :    pinyin:sùjiàрано запрягать; уехать спозаранку
• "多丘的" 俄文翻译 :    холмистый
• "夙退" 俄文翻译 :    pinyin:sùtuì* быстро (рано) ретироваться (отступить, уйти из присутствия)
• "多丝真鳕科" 俄文翻译 :    Эуклихт

• 男雇员至少要比女雇员多一倍。
  Среди нанимателей мужчин по меньшей мере вдвое больше, чем женщин.
• 在培养的专业人员总数中，妇女比男子多一倍。
  студентов, и среди них насчитывалось 83 тыс.
• 今年的指南列出的名字要比1999年多一倍。
  В справочник нынешнего года внесено вдвое больше имен, чем в издание 1999 года.
• 在培养的专业人员总数中，妇女比男子多一倍。
  Из общего числа специалистов, прошедших профессиональное обучение, число женщин вдвое превысило число мужчин.
• 但申请的男生通常比女生多一倍。
  Однако обычно вдвое больше заявлений поступает от студентов мужского пола, чем от студентов женского пола.
• 这些土地比其他土地储存的碳量多一倍。
  Такие земельные участки могут хранить в два раза больше углерода по сравнению с другими участками.
• 2000年接受再培训的总人数比1999年多一倍多。
  В 1999 году бюджетные расходы на переподготовку безработных составили 520,7 тыс.
• 2000年接受再培训的总人数比1999年多一倍多。
  Объем переподготовленного в 2000 году контингента в 2,3 раза превышает аналогичный показатель 1999 года.
• 最多是TRAC 1的200%(即多一倍)。
  Максимальный объем составляет 200 процентов от объема ресурсов по линии ПРОФ-1 (т. е. превышает его в два раза).
• 长期热量不足现象在青年人中几乎比中年人中多一倍。
  Среди молодежи распространенность хронической энергетической недостаточностью почти в два раза выше, чем среди лиц среднего возраста.

• 多一倍的英语：as much again