外色的俄文

• pinyin:wàisè
  будд. (ср. 內色) цвет, звук, запах, вкус и форма (познаваемые пятью органами чувств)

• "外艰" 俄文翻译 :    pinyin:wàijiān1) смерть отца; траур по отцу2) внешнее нашествие; беда извне
• "外舍" 俄文翻译 :    pinyin:wàishè1) свойственники (родня по женской линии монарха)2) 1-я ступень отбора наиболее успевающих учащихся (дин. Сун)3) помещение для приёма
• "外花被" 俄文翻译 :    наружный покров цветка
• "外舅" 俄文翻译 :    pinyin:wàijiùтесть
• "外苑前站" 俄文翻译 :    Гайэммаэ (станция)
• "外舀" 俄文翻译 :    pinyin:wàikuǎiдиал. работать налево, халтурить; халтура, работа на стороне
• "外莱塔尼亚" 俄文翻译 :    Транслейтания
• "外臣" 俄文翻译 :    pinyin:wàichén* иноподданный, я (посланник о себе в обращении к главе другого государства)
• "外菲尔格拉滕" 俄文翻译 :    Аусерфильгратен

• 这种趋势日益令人不安，具有仇外色彩。
  Эта тенденция становится все более уродливой, поскольку она окрашена оттенками ксенофобии.
• 这种趋势日益令人不安，具有仇外色彩。 出现了妖魔化那些前往富裕社会寻求更好生活的人们的趋势。
  Существует тенденция демонизации лиц, которые едут в богатые страны в поисках лучшей жизни.

• 外色的英语：exogenic color
• 外色什么意思：男色。    ▶ 清 吴下阿蒙 《断袖篇‧梁生》： “有司以 俞 （ 俞华麓 ）渔猎外色已甚， 颇不直之。”