外核的俄文

• внешняя оболочка

• "外样大名" 俄文翻译 :    Тодзама
• "外柜" 俄文翻译 :    pinyin:wàiguì1) агент (фирмы); коммивояжёр2) отделение фирмы (торгового предприятия)
• "外植" 俄文翻译 :    эксплантат
• "外果皮" 俄文翻译 :    pinyin:wàiguǒpíбот. внеплодник, экзокарпий
• "外欠" 俄文翻译 :    pinyin:wàiqiàn1) торг., фин. дебиторская задолженность; причитающиеся к получению долги2) оставаться непокрытым (о долге); остаток задолженности
• "外来语" 俄文翻译 :    pinyin:wàiláiyǔяз. иноязычные заимствования
• "外正割" 俄文翻译 :    Эксеканс
• "外来词" 俄文翻译 :    pinyin:wàiláicíзаимствованные слова; иноязычные слова
• "外母" 俄文翻译 :    pinyin:wàimǔтёща

• 例外核准的41个课程是出于业务需要。
  Упомянутый 41 курс был утвержден в порядке исключения с учетом оперативных потребностей.
• 目前指定用途的捐款将转为额外核心捐款。
  Взносы, которые в настоящее время резервируются, будут преобразованы в дополнительные основные взносы.
• 此外，拆除核库存将消除意外核发射的可能性。
  Кроме того, уничтожение таких запасов устранило бы возможность случайного ядерного пуска.
• 大会作为一般原则的例外核准每一机构的酬金支付。
  Вопрос о выплате гонораров решался Генеральной Ассамблеей в каждом случае на основе исключения из общего принципа.
• 此外，还作为例外核拨500 000美元作为法庭周转基金。
  Был также утвержден резервный фонд в объеме 987 900 долл.
• 另外核准了260万美元快速应急赠款，用于应对蝗灾等虫害。
  долл. США за предыдущий отчетный период.
• 基于特殊情况，委员会作为例外核准了肯尼亚的国家方案文件。
  Исполнительный совет утвердил в порядке исключения документ по страновой программе для Кении.
• 化学上，地球被划分为地壳、上地幔、下地幔、外核和内核。
  По химическим свойствам Землю можно разделить на земную кору, верхнюю мантию, нижнюю мантию, внешнее ядро и внутреннее ядро.
• A 包括经常预算、预算外核心活动和项目以及现场活动。
  a Включая основные виды деятельности и проекты и мероприятия на местах, финансируемые за счет регулярного бюджета и внебюджетных средств.
• 新伙伴关系的基础设施项目筹办特别基金也另外核准了42亿美元。
  Выделение еще 4,2 млрд. долл. США утверждено специальным фондом подготовки инфраструктурных проектов НЕПАД.

• 外核的英语：outer core
• 外核的法语：noyau externe
• 外核的日语：がいかく
• 外核的韩语：외핵
• 外核的阿拉伯语：اللب الخارجي للأرض; لب خارجي;
• 外核的印尼文：inti luar; teras luar;