外地工作人员的俄文

• персонал на местах
  работник местного отделения

• "外地当地工作人员" 俄文翻译 :    персонал отделений на местах
• "当地工作人员" 俄文翻译 :    местный персонал
• "当地工作人员股" 俄文翻译 :    группа по местному персоналу
• "国际外地工作人员住房和基本生活福利基金" 俄文翻译 :    фонд финансирования жилья и основных коммунальных услуг
• "外地工作人员住房和基本生活设施循环基金" 俄文翻译 :    оборотный фонд для субсидирования жилья и основных удобстыв персонала на местах
• "当地工作人员管理干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам управления местным персоналом
• "当地工作人员薪资单" 俄文翻译 :    "ведомость заработной платы сотрудников
• "外地工作" 俄文翻译 :    миссии на места
• "外地工作地点" 俄文翻译 :    периферийное место службы
• "女工作人员" 俄文翻译 :    работница
• "工作人员" 俄文翻译 :    персоналкадрштатработникперсона́лсотрудник
• "工作人员日" 俄文翻译 :    день персонала организации объединенных наций
• "外地办公室房舍和工作人员住房准备金" 俄文翻译 :    резервный фонд для обеспечения отделений и персонала на местах служебными помещениями и жильем
• "下属工作人员" 俄文翻译 :    подчиненный
• "专业工作人员" 俄文翻译 :    сотрудники категории специалистов
• "中层工作人员" 俄文翻译 :    персонал среднего звена
• "动力工作人员" 俄文翻译 :    энергетик
• "卫生工作人员" 俄文翻译 :    медико-санитарный работник
• "国际工作人员" 俄文翻译 :    международные сотрудники
• "在职工作人员" 俄文翻译 :    работающи1 сотрудник
• "地区工作人员" 俄文翻译 :    системы управления людскими ресурсами и оплатой труда
• "基层工作人员" 俄文翻译 :    работник первичного звена здравоохранения
• "工作人员事务" 俄文翻译 :    обслуживание персонала
• "工作人员信息" 俄文翻译 :    информация о сотрудниках
• "外地实习计划" 俄文翻译 :    программа стажировки на месте
• "外地定额备用金制度" 俄文翻译 :    система авансирования местных отделений

• 外地工作人员必须接受职业培训。
  специалисты, работающие на местах, должны получить профессиональную подготовку.
• 外地工作人员不包括本国项目人员。
  Численность персонала на местах указана без учета национальных сотрудников программ.
• D 此处提供的数字系指外地工作人员。
  d Приведенные данные касаются сотрудников на местах.
• 编入预算的外地工作人员空缺率是2％。
  Предусмотренная бюджетом норма вакансий для местного персонала составляла 2 процента.
• 外地工作人员的条件需要尽快得到改善。
  Необходимо в срочном порядке улучшить условия пребывания персонала на местах.
• 外地工作人员的安全和保障。
  Безопасность и защита персонала на местах.
• 此外，外地工作人员没有多少职业发展机会。
  Помимо этого у персонала на местах недостаточно возможностей для развития карьеры.
• 大约35名外地工作人员参加了这次培训班。
  В этом учебном курсе приняли участие приблизительно 35 сотрудников на местах.
• 总部和外地工作人员的征聘采用相同的标准。
  Стандарты, применяемые для набора сотрудников Центральных учреждений и периферийных отделений, одинаковы.
• 该数额增加的原因是联合国外地工作人员增加。
  Повышение обусловлено увеличением числа сотрудников Организации Объединенных Наций на местах.

• 外地工作人员的英语：field staff
• 外地工作人员的法语：personnel des services extérieurs agent local personnel hors siège
• 外地工作人员的阿拉伯语：الموظفون الميدانيون; عامل ميداني;