复合的的俄文

• сложный
  комплексный

• "复合" 俄文翻译 :    [fùhé] составной; сложный 复合句 [fùhéjù] грам. — сложное предложение
• "化合的" 俄文翻译 :    связанный
• "吻合的" 俄文翻译 :    тождественныйсогласный
• "总合的" 俄文翻译 :    суммарныйсовокупный
• "相合的" 俄文翻译 :    совместный
• "符合的" 俄文翻译 :    совместимый
• "粘合的" 俄文翻译 :    связующий
• "组合的" 俄文翻译 :    сборный
• "结合的" 俄文翻译 :    ассоциативный
• "综合的" 俄文翻译 :    комплексныйсинтетическийинтегральныйобщий
• "耦合的" 俄文翻译 :    связанный
• "联合的" 俄文翻译 :    соединительныйобъединенныйсоюзныймногонациональныйсовместныйассоциативныйкомплексный
• "适合的" 俄文翻译 :    достойныйсовместимый
• "闭合的" 俄文翻译 :    замкнутыйзамыкающий
• "集合的" 俄文翻译 :    сборный
• "复合伤" 俄文翻译 :    pinyin:fùhéshāngмед. общее поражение
• "复合体" 俄文翻译 :    [fùhétǐ] комплекс (напр., космический)
• "复合句" 俄文翻译 :    pinyin:fùhéjùграм. сложное предложение
• "复合国" 俄文翻译 :    pinyin:fùhéguóфедеральное государство, федерация; уния
• "复合形" 俄文翻译 :    pinyin:fùhéxíng1) мат. комплекс2) грам. комбинированная форма
• "复合户" 俄文翻译 :    составное хозяйство
• "复合机" 俄文翻译 :    pinyin:fùhéjīагрегат
• "复合枪" 俄文翻译 :    Комбинированное огнестрельное оружие
• "复合源" 俄文翻译 :    множественные источники
• "复合环礁" 俄文翻译 :    коралловый атолл
• "复合特派团" 俄文翻译 :    многопрофильная операциякомплексная задачаоперация второго поколения

• 换言之，损失是以简单而不是复合的方式计算的。
  Другими словами, расчет потери произведен на основе так называемых простых, а не сложных процентов.
• 在许多灾害中，如果已有脆弱性是复合的，就可能出现保护风险。
  Во многих случаях бедствий из-за усугубления существовавших ранее факторов уязвимости могут возникнуть риски в отношении защиты.
• 空气和水的质量的更为复合的指数，是不同污染物环境浓度的加权组合。
  Более сложные индексы качества воды и воздуха представляют собой взвешенные комбинации показателей концентрации в окружающей среде различных загрязнителей.
• 在该博物馆中，将在自然的历史环境中展出复合的巴台农神庙大理石柱子。
  В скором времени завершится строительство нового Музея Акрополя, где в естественном историческом окружении в едином ансамбле будут выставлены мраморные скульптуры и метопы Парфенона.
• 同样,复合行为的概念不是指在某一规则中界定为复合行为的行为,而是指凑巧复合的行为。
  Понятие сложного деяния не относится к деянию, определяемому как сложное в норме права, а, скорее, относится к деянию, оказавшемуся сложным.
• 当个人受到基于诸如性别、种族、贫困和健康地位的双重或多重歧视时，会产生复合的影响。
  Их воздействие еще больше усиливается, когда то или иное лицо подвергается двойной или множественной дискриминации по признакам, например, пола, расы, бедности и состояния здоровья.
• 新的卫城博物馆即将建成。 在该博物馆中，将在自然的历史环境中展出复合的巴台农神庙大理石柱子。
  В скором времени завершится строительство нового Музея Акрополя, где в естественном историческом окружении в едином ансамбле будут выставлены мраморные скульптуры и метопы Парфенона.
• 安道尔法院亦有权审理复合的犯罪行为，如果构成犯罪行为的要件之一的一项行为是在公国领土内完成的话。
  Судам Андорры также подсудны сложные правонарушения в тех случаях, когда какой-либо акт, относящийся к их составным элементам, был совершен на территории Княжества.
• 安道尔法院也有权审理复合的犯罪行为，如果构成犯罪行为的要件之一的一项行为是在公国领土内完成的话。
  Андоррским судам также подсудны сложные преступления в тех случаях, когда какой-либо акт, относящийся к их составным элементам, был совершен на территории Княжества.
• 安道尔法院亦有权审理复合的犯罪行为，如果构成犯罪行为的要件之一的一项行为是在公国领土内完成的话。
  Судам Андорры также подсудны сложные правонарушения в тех случаях, когда какойлибо акт, относящийся к их составным элементам, был совершен на территории Княжества.

• 复合的的英语：complex
• 复合的的法语：compound
• 复合的的日语：いっそう悪く コンポジット ふくごうざいりょう
• 复合的的印尼文：berbagai-bagai; berbilang; berganda; koloni; multipleks;