壳体的俄文

• фюзеляж
  корпус

• "炸弹壳体" 俄文翻译 :    оболочка
• "壳下露头" 俄文翻译 :    грунтовой нарост
• "壳" 俄文翻译 :    = 壳 I, II
• "壳儿" 俄文翻译 :    pinyin:qiàor, kérсм. 殼
• "声频情报装置" 俄文翻译 :    средства аудиоразведки
• "壳囊子" 俄文翻译 :    pinyin:kénángziдиал. неоткормленная свинья
• "声频" 俄文翻译 :    pinyin:shēngpínчастота звука
• "壳子" 俄文翻译 :    pinyin:kéziгильза, патрон
• "声韵学" 俄文翻译 :    pinyin:shēngyùnxuéучение о рифмах; ритмика
• "壳层" 俄文翻译 :    полый стержень

• 奥地利政府为新射击场建造了壳体结构。
  Потребности в ресурсах по этой статье в размере 159 400 долл.
• 壳体采用耐UF6的材料（见上文第22节的解释）制成。
  Обойма изготовляется из стойкого к UF6 материала (см.
• 壳体采用耐UF6的材料（见上文第22节的解释）制成。
  Обойма изготовляется из стойкого к UF6 материала (см. ПОЯСНИТЕЛЬНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ к разделу 5.2.).
• 销毁的过程如下：先拆开地雷，将炸药同壳体和其余组成部分分开。
  Процесс уничтожения начинался с обезвреживания мин, когда взрывной заряд извлекался из корпуса мины и отделялся от остальных компонентов.
• 专门设计或制造的轴承组件，包括一个悬挂在带减震介质的壳体内的环形磁铁。
  Специально предназначенные или подготовленные подшипниковые узлы, состоящие из кольцевого магнита, подвешенного в обойме, содержащей демпфирующую среду.
• 其次，地雷的壳体会受到自然因素影响及污染，使它们更加敏感并造成更多的伤亡。
  Во-первых, каждое воюющее государство закладывало мины своим отличным от других способов.
• 在火箭级和空间物体中使用最不易因环地空间条件影响而损蚀的材料和壳体。
  использование на ракетных ступенях и космических аппаратах материалов и покрытий, которые в малой степени подвержены эрозионной эмиссии от воздействия факторов околоземного космического пространства.
• 其次，地雷的壳体会受到自然因素影响及污染，使它们更加敏感并造成更多的伤亡。
  Во-вторых, корпус мин пострадал в результате воздействия сил стихии, в основном загрязнения окружающей среды, что сделало их более чувствительными и вызвало множество жертв.
• 依靠这些保护层，已将欧洲舱受压壳体穿孔的概率降低到了10年内不足1.5％。
  Применение таких защитных экранов позволило снизить вероятность пробоин в герметической обшивке европейского модуля до величины менее 1,5% для временнóго интервала более 10 лет.
• 炸弹的面板由一个同样材料的平面圆板制成，在壳体上有一个圆洞，放置弹尖着发引信。
  К передней части бомбы приварена круглая металлическая пластина из такого же металла, как и корпус бомбы, с круглым отверстием в середине для крепления взрывателя ударного действия.

• 壳体的英语：monoblock; case; casing; housing; shell; cage ◇壳体结构 shell structure [construction]; 壳体理论 shell theory
• 壳体的法语：capside
• 壳体的日语：かだい けっかん ベッセル ふね ボディヶース しゃわく そう とうたい フレーム かこう どうかん ようき ほねぐみ