堡的俄文

• [bǎo]
  тк. в соч.
  крепость (в географических названиях читается также [bǔ], [pù])
  - 堡垒

• "堠鼓" 俄文翻译 :    pinyin:hòugǔбарабан тревоги (на сторожевом посту)
• "堠程" 俄文翻译 :    pinyin:hòuchéngпоэт. пройденный путь (маршрут), пройденное расстояние
• "堡加迪斯" 俄文翻译 :    Поградеци
• "堠吏" 俄文翻译 :    pinyin:hòulìдозорный (на башне, маршруте)
• "堡哨" 俄文翻译 :    pinyin:bǎoshàoлагерный караул; пост
• "堠" 俄文翻译 :    pinyin:hòuсущ.1) земляной блокгауз, крепостца; сторожевой пост2) верстовой холмик (простой — через каждые 5 ли, двойной — через 10 ли)
• "堡坞" 俄文翻译 :    pinyin:bǎowùнасыпь, дамба
• "堞口" 俄文翻译 :    pinyin:diékǒuпромежутки между зубцами городской стены
• "堡垒" 俄文翻译 :    [bǎolěi] 1) крепость (также перен.); форт 2) оплот

• 爱丁堡公爵菲利普亲王是她的孙子。
  Принц Филипп, герцог Эдинбургский был её двоюродным братом.
• 她曾经在圣彼得堡的表演绝无仅有。
  В начале участвовал в самодеятельных спектаклях в Санкт-Петербурге.
• 1871年奥尔登堡加入德意志帝国。
  В 1871 году Ольденбург присоединился к Германской империи.
• 司法是弱者的堡垒和穷者的庇护所。
  Правосудие — это оплот слабых и прибежище бедных.
• 罗恩和他的士兵们待在堡垒的壕沟里。
  Раф и её возлюбленный остаются в пещере одни.
• 拿破仑战争期间，这座城堡不战而降。
  Во время Наполеоновских войн крепость сдалась без боя.
• 现在还可以看到那个时期建的城堡。
  Сооружённые в то время здания можно видеть и сегодня.
• 副主席波尔芙（卢森堡）主持会议。
  Заместитель Председателя г-жа Польфер (Люксембург) занимает место Председателя.
• 这种措辞是根据汉堡规则第24条。
  Эта формулировка основана на статье 24 Гамбургских правил.
• 而机枪堡因失去战略价值而遭到废弃。
  Крепость не была восстановлена из-за потери стратегического значения.

• 堡的泰文
• 堡的英语：堡 名词 (地名用字) a word used in place name
• 堡的法语：名 fort;forteresse;bastion 堡 bordj 堡 forteresse
• 堡的日语：“十里堡”のように地名に用いることが多い.地方によっては“铺 pù ” （Ⅲ）の代わりに用いる. 『異読』【堡 bǎo,bǔ 】
• 堡的韩语：보
• 堡的阿拉伯语：قلعة;
• 堡的印尼文：benteng/kubu;
• 堡什么意思：bǎo　ㄅㄠˇ 1）军事上防守用的建筑物：～垒。城～。桥头～。 2）古代指土筑的小城：“徐嵩、胡空各聚众五千，据险筑～以自固”。 ·参考词汇： fort fortress bǔ　ㄅㄨˇ 1）有城墙的村镇，泛指村庄（多用于地名）：～子。马家～。 ·参考词汇： fort fortress pù　ㄆㄨˋ 1）古同“铺”，驿站（今用于地名）：十里～。 ·参考词汇： fort fortre...