基金组织份额的俄文

• квота мвф

• "基金组织概览" 俄文翻译 :    бюллетень мвф
• "国际货币基金组织" 俄文翻译 :    международный валютный фондмвфмеждунаро́дный валю́тный фонд
• "国际货币基金组织人物" 俄文翻译 :    Сотрудники МВФ
• "国际货币基金组织协定" 俄文翻译 :    статьи соглашения о вмф
• "国际货币基金组织总裁" 俄文翻译 :    Директора-распорядители МВФ
• "基金组织监测的规划" 俄文翻译 :    "программа
• "阿拉伯货币基金组织" 俄文翻译 :    арабский валютный фонд
• "扩大使用基金组织资金的政策" 俄文翻译 :    расширенный доступ к ресурсам фонда
• "国际货币基金组织和世界银行非洲籍理事工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа африканских управляющих международного фонда и всемирного банка
• "份额" 俄文翻译 :    [fèn’é] квота; доля; размер
• "联合国/经合组织/世界银行/基金组织统计能力建设高级专家联席会议" 俄文翻译 :    совместное совещание старших специалистов оон/оэср/всемирного банка/мвф по вопросу о создании потенциала в области статистики
• "世界银行理事会和基金组织理事会向发展中国家转移实际资源联合部长级委员会" 俄文翻译 :    комитет по развитиюобъединенный комитет министров совета управляющих всемирного банка и международного валютного фонда по вопросам передачи реальных ресурсов развивающимся странам
• "份额总审查" 俄文翻译 :    общий пересмотр квот
• "投票权份额" 俄文翻译 :    общее число голосов
• "非统组织解放基金" 俄文翻译 :    фонд освобождения оае
• "皮尔金组曲" 俄文翻译 :    Пер Гюнт (музыка)
• "份额分配公式" 俄文翻译 :    формула определения квот
• "世界空间组织发展基金" 俄文翻译 :    фонд развития всемирной космической организации
• "国际组织不动产基金会" 俄文翻译 :    фонд недвижимого имущества для международных организаций
• "基层组织计划支助基金" 俄文翻译 :    фонд для поддержки инициатив низовых организаций
• "工发组织普通信托基金" 俄文翻译 :    общий целевой фонд юнидо
• "非政府组织会议基金会" 俄文翻译 :    фонд конференции неправительственных организаций
• "非政府组织支助基金" 俄文翻译 :    фонд поддержки неправительственных организаций
• "基金" 俄文翻译 :    [jījīn] фонд (денежный) 基金会 [jījīnhuì] — фонд (организация)
• "基金管理人" 俄文翻译 :    руководитель фонда
• "基金管理" 俄文翻译 :    управлемие фондом

• 6%以上的基金组织份额将移交给新兴市场国家。
  Более 6 процентов квотных долей МВФ будут переданы странам с формирующейся рыночной экономикой.
• 同样，大借款国的外债中的货币基金组织份额也在增加。
  По той же причине произошло увеличение доли кредитов Фонда в общем объеме внешней задолженности крупных заемщиков.
• 虽然已在批准2010年基金组织份额和治理改革方面取得进展，但该进程尚未结束。
  Имеется прогресс в деле ратификации решения 2010 года о пересмотре квот и системы управления Международного валютного фонда, но этот процесс еще не завершен.
• 我们确认为加速执行2008年4月商定的基金组织份额和发言权一揽子改革而达成的协议。
  Мы подтверждаем договоренность об ускорении осуществления пакета реформ системы распределения квот и голосов в МВФ, согласованного в апреле 2008 года.
• 2010年基金组织份额改革的批准过程有所进展，现已通过改革生效所需的3个门槛条件中的2个。
  Продолжается начатый в 2010 году процесс ратификации реформы системы распределения квот в МВФ, и уже пройдены два из трех этапов, необходимых для вступления реформы в силу.
• 例如，发展中国家在国际货币基金组织份额及世界银行资本中所占比例没有反映它们在当前世界经济中所占份额。
  Например, приходящаяся на развивающиеся страны доля квот Международного валютного фонда (МВФ) и капитала Всемирного банка не отражает их участие в современной мировой экономике.

• 基金组织份额的阿拉伯语：حصة المساهمة في صندوق النقد الدولي;