基准的俄文

• pinyin:jīzhǔn
  1) основной критерий (принцип, стандарт); условная величина, принятая за исходную; основное мерило; эталон
  2) основное допущение; постулат
  3) основной; отправной, исходный; стандартный; условно принятый
  4) геол., топ. базовый, базисный, нулевой

• "基准兵" 俄文翻译 :    pinyin:jīzhǔnbīngвоен. метчик мишеней
• "基准点" 俄文翻译 :    pinyin:jīzhǔndiǎnисходная (нулевая) точка
• "基准線" 俄文翻译 :    базовые показатели
• "基准线" 俄文翻译 :    pinyin:jīzhǔnxiàn1) топ. базис2) мор., воен. створ
• "基准面" 俄文翻译 :    pinyin:jīzhǔnmiànтоп., геол. база, базис; базисный горизонт, базовая нулевая плоскость
• "基准额" 俄文翻译 :    базовая сумма
• "侵蚀基准" 俄文翻译 :    pinyin:qīnshíjīzhǔnгеол. базис эрозии
• "地心基准" 俄文翻译 :    геоцентрическая система
• "基准变换" 俄文翻译 :    изменение начала отсчета
• "基准备份" 俄文翻译 :    базовая резервная копия
• "基准射向" 俄文翻译 :    основное направление стрельбы
• "基准样式" 俄文翻译 :    основной стиль
• "基准气候站" 俄文翻译 :    основная климатологическая станцияопорная климатологическая станция
• "基准调查" 俄文翻译 :    геодезическая съемка
• "基准面校正" 俄文翻译 :    выборочный анализ
• "大地基准点" 俄文翻译 :    геодезическая система
• "校正基准" 俄文翻译 :    соотношение к точке отсчета
• "水平基准线" 俄文翻译 :    нулевая поверхность
• "测深基准" 俄文翻译 :    опорный горизонт зондирования
• "测量基准" 俄文翻译 :    Датум
• "海图基准" 俄文翻译 :    номографическая диаграмма
• "潮汐基准面" 俄文翻译 :    нуль глубины приливов
• "船舶基准点" 俄文翻译 :    точка отсчета нахождения судна
• "设定基准" 俄文翻译 :    анализ но эталонам
• "基兹洛沃茨克人" 俄文翻译 :    Персоналии:Кисловодск
• "基兹洛沃茨克" 俄文翻译 :    Кисловодск

• 最[后後]，许多代表提出基准问题。
  И наконец, многие говорили здесь о контрольных показателях.
• (e) “我们取得了质量基准吗”？
  e) «Достигли ли мы контрольных показателей по качеству?».
• 因此，没有任何理由改变这些基准。
  Поэтому нет причин менять эти основные параметры.
• 可取的新基准年可定为2011年。
  Предпочтительно принять за новую базу 2011 год.
• 可取的新基准年可定为2011年。
  Предпочтительно за новую базу взять 2011 год.
• 我们在这些基准点方面持如下立场。
  Такова ситуация в отношении этих оценочных показателей.
• (c) 审计期间制订基准的工作。
  с) сопоставительные анализы, проводимые в ходе ревизий УСВН.
• 监测制度可包括基准和使用者调查。
  Система может включать установленные показатели и обзор пользователей.
• 禁毒署的示范法正在作为参照基准。
  В качестве исходной точки используются типовые законы ЮНДКП.
• 我们还注意到基金基准方面的修正。
  Мы также приняли к сведению пересмотр компетенции фонда.

• 基准的泰文
• 基准的英语：1.[测量学] (测量时的起算标准) datum 2.(泛指标准) standard; criterion; reference; basic standard ◇基准点 reference point; datum point; 基准色 reference colours
• 基准的法语：niveau
• 基准的日语：基準.標準. 基准点／基準点.
• 基准的韩语：[명사] 기준. 基准兵; 기준병 基准尺寸; 기준 치수 基准点; 기준점 基准面; 기준면 基准线; 기준선
• 基准的阿拉伯语：أساس القياس; علامة إسناد; علامة المنسوب ؛ أساس القياس; مرجع إسناد; مستوى أو نقطة إسناد; مُعَدَّل; نقطة مرجعية;
• 基准的印尼文：biasa; kebiasaan; norma; rata-rata; ukuran;
• 基准什么意思：jīzhǔn 测量时的起算标准。泛指标准。