垂念的俄文

• pinyin:chuíniàn
  эпист. выказывать добрые чувства; оказывать внимание; думать о...

• "垂心" 俄文翻译 :    pinyin:chuíxīnмат. ортоцентр
• "垂序商陆" 俄文翻译 :    Лаконос американский
• "垂怜经" 俄文翻译 :    Кирие элейсон
• "垂年" 俄文翻译 :    pinyin:chuíniánв преклонном возрасте, престарелый
• "垂恩" 俄文翻译 :    pinyin:chuíēnоказывать милость (благодеяние)
• "垂幕" 俄文翻译 :    pinyin:chuímùдрапировка, драпри
• "垂成" 俄文翻译 :    pinyin:chuíchéngблизиться к завершению
• "垂帘听政" 俄文翻译 :    pinyin:chuíliántīngzhèngуправлять из-за занавески (обр. о регентстве императрицы)
• "垂戒" 俄文翻译 :    оставить предостережение

• 垂念的英语：show kind concern for
• 垂念的日语：思いを垂れる.配慮する.▼相手の配慮を受けたときの謙辞に用いる. 承蒙chéngméng垂念,感激不尽／ご配慮にあずかり感謝にたえません.
• 垂念的韩语：[동사]【격식】 배려(配慮)하시다. 보살펴 주시다. 承蒙垂念, 感谢不尽; 보살펴 주셔서 더없이 감사합니다 ＝[垂眷] →[关guān垂]
• 垂念什么意思：俯念；关怀。    ▶ 《初刻拍案惊奇》卷九： “重蒙垂念， 足见厚情。”    ▶ 清 恽敬 《答俪笙尚书书》： “先生当代大君子， 乃肯垂念愚鄙之夫所不足者而教正之。”    ▶ 苏曼殊 《断鸿零雁记》第二五章： “敬谢丈人， 垂念小子， 小子何日忘之？”