坷的俄文
发音:
"坷"的汉语解释用"坷"造句坷 перевод
俄文翻译手机版
- [kě]
см. 坎坷
- "坶" 俄文翻译 : pinyin:mùтолько в сочетании 坶野 mùyě ист. Муе (место сражения чжоуского У-вана с иньскими войсками в 1122 г. до н. э.)
- "坴坴" 俄文翻译 : pinyin:lùlùглыбистый, комковатый
- "坷坎" 俄文翻译 : pinyin:kèkǎnсм. 坎坷
- "坴" 俄文翻译 : pinyin:8 (32, 5)только в удвоении
- "坷拉" 俄文翻译 : pinyin:kēlaдиал. ком (глыба) земли
- "坳鹘" 俄文翻译 : уйгурыуйгурский
- "坻" 俄文翻译 : pinyin:chí; zhǐ; dǐ1) chí островок, остров (у берега); каменистая отмель; камни, выступающие из воды2) chí круча, обрыв3) zhǐ склон, скат4) zhǐ куча (рыхлой земли) (о местах обитания, напр. муравьев, мышей, кротов)1) dǐ обрушиваться, обваливаться2) zhǐ вм. 坁 (останавливаться, прекращать движение)
- "坳首" 俄文翻译 : обёртыватьсяоглядыватьсяобращаться к событиям прошлоговспоминать
- "坻京" 俄文翻译 : pinyin:chíjīngкручи и холмы (также обр. о собранном в скирды обильном урожае)
例句与用法
- 黎巴嫩仍受本国坎坷历史之束缚。
Ливан остается заложником своей собственной сложной истории. - 他们历经坎坷和波折,但他们从未沉默。
У них были свои успехи и неудачи, но они никогда не молчали. - 当然,难免会有一些坎坷。
Конечно, полностью шероховатостей избежать не удалось. - 道路上可能有一些坎坷不平,但是方向是明确的。
Возможно, путь извилист, но направление верное. - 索马里经历了20年的坎坷,目前终于到了一个关键时刻。
Резюме Сомали подошла к критическому моменту в своей многострадальной истории последних двух десятилетий. - 摆脱全球金融危机的复苏之道路注定是漫长、曲折和坎坷的。
Путь к выходу из глобального финансового кризиса представляется длинным, извилистым и ухабистым. - 土著人民已经在迈向德班的坎坷道路上成为各国的伙伴和同僚。
Коренные народы стали нашими партнерами и попутчиками на длинном пути в Дурбан. - 西撒哈拉人民也是如此,但是其非殖民化的进程却屡遭坎坷。
Так обстоит дело с народом Западной Сахары, процесс деколонизации которого был связан с большим числом трудностей. - 在我们人类漫长坎坷的历程中的今天这段路上,这仍然是核心真理。
На данный момент истории человечества главной истиной останутся наша взаимозависимость и присущая нам взаимность.