坍的俄文

• [tān]
  тк. в соч.
  обрушиться; обвалиться
  - 坍塌

• "坌集" 俄文翻译 :    pinyin:bènjíскапливаться, собираться
• "坌积" 俄文翻译 :    pinyin:bènjìскапливаться, собиратьсягл. пробиваться (о воде), бить (о ключе)
• "坍台" 俄文翻译 :    pinyin:tāntái1) развалиться, рухнуть; прийти в упадок2) диал. потерять лицо, осрамиться, опозориться; потерпеть фиаско
• "坌涌" 俄文翻译 :    pinyin:bènyǒngбить ключом; клокотать, бурлить, кипеть
• "坍塌" 俄文翻译 :    [tāntā] см. 坍
• "坌沸" 俄文翻译 :    клубиться, носиться столбом
• "坍塌搜救专队" 俄文翻译 :    Муниципальная служба спасения
• "坌并" 俄文翻译 :    pinyin:bènbìng* сходиться вместе, вставать рядом; вместе, плечом к плечу
• "坍方" 俄文翻译 :    pinyin:tānfāngстр. обвал, осыпь; сползание откоса

• 隧道坍塌造成死亡的情况并不少见。
  Нередко под обвалами в туннелях гибнут люди.
• 一个技师在清真寺坍塌时被压死。
  При обрушении мечети погиб один технический работник.
• 桥梁和河岸建筑物会受到损害并坍塌。
  Это также вызывает эрозию и разрушение мостов и береговых сооружений.
• 但由于地道不断坍塌，持续造成伤亡。
  Обрушение туннелей по-прежнему приводило к жертвам.
• 数百万年来，巨分子云会倾向坍缩和碎裂。
  На протяжении миллионов лет облака коллапсируют и претерпевают фрагментацию.
• 以前，从未观察过此类崩坍碎裂现象。
  Ранее такого типа явления, связанные с разрушением ледников, никогда не наблюдались.
• 视察队检查了该场址各处及其坍塌的厂房。
  Группа осмотрела весь объект, в том числе разрушенные помещения.
• 我们用来寻找和平希望的渠道再次坍塌了。
  Туннель, по которому мы продвигались навстречу свету мира, вновь обрушился.
• 建筑坍塌，阁楼被炸成碎片。
  Здание получило сильные повреждения, а фабрика была уничтожена.
• 全家人被掩埋在坍塌的屋顶下。
  Крыши обрушиваются на целые семьи.

• 坍的泰文
• 坍的英语：动词 (倒塌) collapse; fall; tumble; crumble down 短语和例子 倒坍 tumble; collapse; 墙坍了。 the wall has fa...
• 坍的法语：动 s'écrouler;s'effondrer墙~了.le mur s'est écroulé.
• 坍的日语：坍tān 崩れる.崩壊する. 坍坡 pō ／土砂崩れ. 水坝 shuǐbà 坍了／堤防が崩れた.
• 坍的韩语：(1)[동사] 무너지다. 허물어지다. 무너져 내리다. 土墙被雨淋lín坍了; 흙담이 비에 무너졌다 房坍了; 집이 무너졌다 (2)[동사]【오방언】 깨지다. 부서지다. 고장나다. (3)[동사]【오방언】 낯이 깎이다. 체면이 손상되다. 侬nóng勿要坍伊面子!; 당신은 그이의 체면을 손상시키지 마라 (4)[형용사]【오방언】 너덜너덜한 모양. 형편없이 해어...
• 坍什么意思：tān　ㄊㄢˉ 1）崖岸或建筑物或堆起的东西倒塌，从基部崩坏：～塌。～方。～台（ａ．丢脸；ｂ．不能维持事业或局面，导致垮台）。 ·参考词汇： collapse 坍缩 坍方 天崩地坍 坍缩星 坍塌 倒坍 坍台 崩坍 坍圮 坍陷