在帮的俄文

• pinyin:zàibāng
  быть членом тайного братства (общества) 紅幫 (или 青幫)

• "在希伯伦重新部署的议定书" 俄文翻译 :    "протокол
• "在布鲁日" 俄文翻译 :    Залечь на дно в Брюгге
• "在幌子下" 俄文翻译 :    под вывеской, обр.
• "在布隆迪恢复信任国际保护观察团" 俄文翻译 :    международная миссия по защите и наблюдению в целях восстановления деверия в бурунди
• "在年轻的莱茵河上" 俄文翻译 :    Гимн Лихтенштейна
• "在巴西被谋杀身亡者" 俄文翻译 :    Убитые в Бразилии
• "在座" 俄文翻译 :    [zàizuò] присутствовать (напр., на приёме)
• "在巴勒斯坦被占领土内工作的欧洲非政府组织网" 俄文翻译 :    "сеть европейских нпо
• "在延续储存期间乏燃料组件的行为" 俄文翻译 :    поведение сборок с отработавшим топливом в процессе продолжительного хранения

• 他们正在帮助清除瓦砾，治疗生还者。
  Они помогают в расчистке завалов и оказывают помощь уцелевшим.
• 加澳新三国还在帮助其各自所在地区。
  Страны Группы КАНЗ также оказывают помощь своим соседям.
• 全球定位系统在帮助挽救人的生命。
  Таким образом, GPS помогает спасать жизни людей.
• 现在不知为何正在帮助乌列尔进行阴谋。
  В настоящее время неизвестна причина вступления Авреола в заговор.
• 小额信贷方案正在帮助妇女自主创业。
  Программы микрокредитования помогают женщинам создавать собственные предприятия.
• 它继续在帮助加强移民部庇护股的能力。
  Общая сметная стоимость проекта оценивается в 30 млн. долл.
• 第3款旨在帮助进行这类沟通和互动。
  В пункте 3 содержатся положения, способствующие таким контактам и взаимодействию.
• 俄罗斯始终在帮助建立这种方式的对话。
  Россия неизменно способствовала налаживанию диалога в таких форматах.
• 联苏特派团正在帮助各方实现这一目标。
  МООНВС оказывает сторонам помощь в достижении этой цели.
• 我国官员正在帮助维护脆弱国家的和平。
  Наши военнослужащие помогают поддерживать мир в нестабильных государствах.

• 在帮的日语：〈旧〉（“青帮 Qīngbāng ”“洪帮 Hóngbāng ”など秘密結社の）メンバーであること.
• 在帮的韩语：[동사] 옛날, ‘帮会’(비밀 결사)에 가담하다.
• 在帮什么意思：zàibāng [be in secret society] 指加入青帮或红帮