圣母学校修女会的俄文

• конгрегация монахини богоматери

• "那幕尔圣母修女会" 俄文翻译 :    сестры нотр-дам-де-намюр»
• "贫穷修女会" 俄文翻译 :    Клариссинки
• "圣若瑟修女会" 俄文翻译 :    конгрегация св. иосифа
• "美洲慈善修女会" 俄文翻译 :    сестры милосердия америки
• "圣母进殿派修女国际协会" 俄文翻译 :    международная сретенская ассоциация сестер сретения
• "修女" 俄文翻译 :    pinyin:xiūnǚxpucm. монахиня, член монашеского ордена; давшая обет безбрачия; подвижница
• "圣母大学校友" 俄文翻译 :    Выпускники университета Нотр-Дам
• "妇女会" 俄文翻译 :    pinyin:fùnǚhuì* ассоциация женщин, женская лига
• "修女传" 俄文翻译 :    История монахини
• "鬼修女" 俄文翻译 :    Проклятие монахини
• "圣母" 俄文翻译 :    [shèngmǔ] рел. богородица; богоматерь
• "修女也疯狂" 俄文翻译 :    Действуй, сестра
• "修女伊德" 俄文翻译 :    Ида (фильм)
• "圣枪修女" 俄文翻译 :    Крестовый поход Хроно
• "天主教修女" 俄文翻译 :    Католические монахини
• "德兰修女" 俄文翻译 :    мать тере́за
• "学校" 俄文翻译 :    [xuéxiào] школа; учебное заведение; училище
• "全非妇女会议" 俄文翻译 :    всеафриканская конференция женщин
• "山区妇女会议" 俄文翻译 :    "деятельность в интересах женщин
• "修女也疯狂2" 俄文翻译 :    Действуй, сестра 2
• "亚洲妇女会议网络" 俄文翻译 :    сеть азиатской конференции женщин
• "全印度妇女会议" 俄文翻译 :    всеиндийская конференция женщинвсеиндийский конгресс женщин
• "加拿大真正妇女会" 俄文翻译 :    организация настоящие женщины канады
• "梅夫人妇女会主楼" 俄文翻译 :    Хелена-Мэй-билдинг
• "圣母子与圣安妮" 俄文翻译 :    Святая Анна с Мадонной и младенцем Христом
• "圣母大殿" 俄文翻译 :    Санта-Мария-Маджоре

• 圣母学校修女会致力于确保所有人享有充分开发潜力的权利。
  Орден учительствующих сестер Богоматери ставит своей целью содействие осуществлению права всех людей на полную реализацию своего потенциала.
• 千年发展目标2是圣母学校修女会在世界各地许多活动的重点。
  В рамках своей деятельности по всему миру Орден учительствующих сестер Богоматери уделяет приоритетное внимание второй из целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
• 圣母学校修女会将继续声援穷人，和他们一起为正义和接受教育的权利而斗争。
  Наша организация будет и далее вместе с бедняками бороться за справедливость и за право на качественное образование.
• 圣母学校修女会的主要任务是通过教育，使人民能够充分发挥其潜力，以此改变世界。
  Основная цель Ордена учительствующих сестер Богоматери состоит в изменении мира за счет образования, позволяющего людям реализовать свой потенциал в полном объеме.
• 圣母学校修女会在美国和日本的大学提供教师培训并设有幼儿园和小学，促进普及初级教育的目标。
  Университеты Ордена учительствующих сестер Богоматери в Соединенных Штатах и Японии осуществляют подготовку преподавателей для детских садов и начальных школ и способствуют достижению цели по обеспечению всеобщего начального образования.
• 由于圣母学校修女会的教育方面行动，实现千年发展目标1，4，5和6的行动得到了支持和加强。
  Поддержка в достижении первой, четвертой, пятой и шестой из целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, оказывается и наращивается за счет усилий Ордена учительствующих сестер Богоматери в области образования.
• 圣母学校修女会联合国非政府组织办事处经常接待来自世界各地的嘉宾，协助他们参加联合国各种会议和活动。
  Отделение Ордена учительствующих сестер Богоматери при Организации Объединенных Наций регулярно принимает гостей со всего мира, помогая им подготовиться к участию в различных совещаниях и мероприятиях Организации Объединенных Наций.

• 圣母学校修女会的英语：school sisters of notre dame
• 圣母学校修女会的法语：school sisters of notre dame
• 圣母学校修女会的阿拉伯语：جمعية راهبات نوتردام المعلمات;