土城的俄文

• pinyin:tǔchéng
  1) глинобитная городская стена
  2) перен. городская окраина

• "安土城" 俄文翻译 :    Замок Адзути
• "土城 (莫斯科)" 俄文翻译 :    Земляной город
• "土城站 (新北市)" 俄文翻译 :    Тучэн (станция метро)
• "土城站 (釜山)" 俄文翻译 :    Тхосон (станция метро)
• "土埋半截儿" 俄文翻译 :    pinyin:tǔmáibànjiérбыть до половины зарытым в землю (обр. ирон.: стоять одной ногой в могиле, дышать на ладан)
• "土埋半截" 俄文翻译 :    pinyin:tǔmáibànjiéбыть до половины зарытым в землю (обр. ирон.: стоять одной ногой в могиле, дышать на ладан)
• "土埃子" 俄文翻译 :    pinyin:tǔāiziвал, насыпь
• "土垣" 俄文翻译 :    pinyin:tǔyuánземляной вал; глинобитная стена
• "土型" 俄文翻译 :    pinyin:tǔxíngсм. 土鉶
• "土域" 俄文翻译 :    pinyin:tǔyùтерритория, земля, пределы; в стране, на территории (земле), в пределах

• 四周筑有夯土城墙。
  Окружают город крепостные стены.
• 在亲属互访期间，廷杜夫难民营和该领土城镇也派驻警察。
  Сотрудники полиции присутствуют также в лагерях беженцев в Тиндуфе и в городах Территории во время семейных визитов.
• 国家重新统一的迹象明显，尤其是以前分裂的各领土城市之间的交通和商业联系得到恢复。
  Обстановка в плане безопасности на востоке страны улучшилась.
• 国家重新统一的迹象明显，尤其是以前分裂的各领土城市之间的交通和商业联系得到恢复。
  Налицо признаки национального объединения, в частности восстановление транспортных и торговых связей между городами, расположенными на ранее разделенных территориях.
• 风力发电厂的电力发电量已增加一倍，为此期望风力发电能够满足领土城市40%的电力需求。
  Мощность ветряной установки возросла вдвое, благодаря чему предполагается, что ветряная энергетика будет обеспечивать 40 процентов городских потребностей в электроэнергии.
• 最近，风力发电厂的电力发电量增加了一倍，因此，风力发电有望能够满足领土城市40%的电力需求。
  Мощность ветряной установки возросла вдвое, благодаря чему предполагается, что ветряная энергетика будет обеспечивать 40 процентов городских потребностей территории в электроэнергии.
• 风力发电厂计划在2010年使电力发电量增加一倍，并期望风力发电能够满足领土城市40%的电力需求。
  Планируется, что к 2010 году мощность ветряной установки увеличится вдвое и ветровая энергетика будет обеспечивать 40 процентов городского энергопотребления.
• 风力发电厂计划在2010年使电力发电量增加一倍，并期望风力发电能够满足领土城市40%的电力需求。
  Планируется, что к 2010 году мощность ветряной установки увеличится вдвое и ветровая энергетика будет обеспечивать 40 процентов городского энергопотребления.
• 最近，风力发电厂的电力发电量增加了一倍，因此，风力发电有望满足领土城市约40%的电力需求。
  Мощность ветряной электростанции возросла в последнее время вдвое, что позволяет предположить, что в результате ветряная энергетика будет обеспечивать приблизительно 40 процентов городских потребностей территории в электроэнергии.

• 土城的英语：doki
• 土城的日语：土を固めて築いた城壁.
• 土城的韩语：[명사] 토성. ＝[土台]
• 土城什么意思：  1.  土筑之城。    ▶ 《汉书‧陈汤传》： “土城外有重木城， 从木城中射， 颇杀伤外人。”    ▶ 《宋史‧叛臣传下‧李全》： “ 全 走土城， 官军蹑之， 蹂溺甚众。”    2.  指以泥土筑城的游戏。    ▶ 明 谢肇淛 《五杂俎‧人部一》： “...