查电话号码 繁體版 English FrancaisРусский
登录 注册

国际铁路客运和行李托运公约的俄文

发音:  
国际铁路客运和行李托运公约 перевод

俄文翻译手机手机版

  • международная конвенция о перевозке пассажиров и багажа по железным дорогам

例句与用法

  • 621.1966年《国际铁路客运和行李托运公约的附加公约》对赔偿责任限额做出了规定。
    Ограничение ответственности предусматривается Дополнительной конвенцией 1966 года к СИВ.
  • 621.1966年《国际铁路客运和行李托运公约的附加公约》对赔偿责任限额做出了规定。
    Ограничение ответственности предусматривается Дополнительной конвенцией 1966 года к СИВ.
  • 598.《国际铁路客运和行李托运公约的附加公约》也规定,对某些伤害的赔偿可以总付的形式判给。
    В Дополнительной конвенции к СИВ предусматривается, что возмещение за отдельные виды ущерба может назначаться в виде паушальной суммы.
  • 然而,此项无效并不废止运输合同,运输合同仍遵照《国际铁路客运和行李托运公约》和本公约的规定。
    Однако ничтожность вышеупомянутых условий и соглашений не делает ничтожным договор перевозки, который продолжает регулироваться положениями СИВ и настоящей Конвенции.
  • 根据《国际铁路客运和行李托运公约的附加公约》之规定,由主管法院做出的终局裁决可在任何其他缔约国执行。
    В соответствии с Дополнительной конвенцией к СИВ окончательные решения, вынесенные компетентными судами, подлежат исполнению в любом другом договаривающемся государстве.
  • 679.《国际铁路客运和行李托运公约的附加公约》第16条和第17条对诉讼权将会失效的时限做出了规定。
    В статьях 16 и 17 Дополнительной конвенции к СИВ говорится о сроках, по истечении которых утрачивается право на подачу исков.
用"国际铁路客运和行李托运公约"造句  

其他语种

国际铁路客运和行李托运公约的俄文翻译,国际铁路客运和行李托运公约俄文怎么说,怎么用俄语翻译国际铁路客运和行李托运公约,国际铁路客运和行李托运公约的俄文意思,國際鐵路客運和行李托運公約的俄文国际铁路客运和行李托运公约 meaning in Russian國際鐵路客運和行李托運公約的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。