国际科学会议的俄文

• международная научная конференция

• "国际科学组织" 俄文翻译 :    Международные научные организации
• "国际家庭与人口科学会议" 俄文翻译 :    международная научная конференция по вопросам семьи и народонаселения
• "国际药用植物科学会议" 俄文翻译 :    международная научная конференция по медицинским растениям
• "国际科学与和平周" 俄文翻译 :    международная неделя науки и мира
• "国际科学园协会" 俄文翻译 :    междунеародная ассоциация научных парков
• "国际科学基金会" 俄文翻译 :    международный научный фонд
• "国际科学奧林匹亚" 俄文翻译 :    Предметные олимпиады
• "国际科学奧林匹克" 俄文翻译 :    Международные олимпиады школьников
• "国际科学委员会" 俄文翻译 :    международный научный комитет
• "国际科学理事会" 俄文翻译 :    международный совет научных союзов
• "国际科学理事会 (icsu)" 俄文翻译 :    Международный совет по науке
• "国际科学理事会 (isc)" 俄文翻译 :    Международный научный совет
• "国际科学观察计划" 俄文翻译 :    система международного научного наблюдения
• "世界科学会议" 俄文翻译 :    всемирная конференция по науке
• "国际科技政策会议" 俄文翻译 :    международная конференция по вопросам политики в области науки и техники
• "国际科学交流咨询理事会" 俄文翻译 :    международный консультативный совет по вопросам всемирных научных связей
• "国际科学和技术中心" 俄文翻译 :    международный центр науки и техники
• "国际科学和技术基金" 俄文翻译 :    международный фонд для науки и техники
• "国际科学和高技术中心" 俄文翻译 :    международный центр по науке и передовой технологии
• "国际科学奥林匹克竞赛" 俄文翻译 :    Международные олимпиады школьников
• "国际科学家促进和平周" 俄文翻译 :    международная неделя действий ученых за мир
• "国际科学技术统计标准" 俄文翻译 :    международная стандартизация статистики в области науки и техники
• "国际科学教育协会理事会" 俄文翻译 :    международный совет ассоциаций научного образования
• "国际科学管理理事会" 俄文翻译 :    международный комитет научный организации труда
• "国际科学史和科学哲学联合会" 俄文翻译 :    международный союз истории и методологии науки
• "国际科学、技术和医学出版社集团" 俄文翻译 :    "международная группа издателей научной

• 科学部每年资助两次国际科学会议和若干双边会议。
  Ежегодно министерство по делам науки содействует проведению двух международных научных конференций и ряда двусторонних конференций.
• 它们还使科学家得以参加一些国际科学会议、研讨会和讨论会。
  Благодаря им ученые имеют возможность принимать участие в международных научных конференциях, семинарах и симпозиумах.
• 在防治荒漠化公约主持下召开的两次国际科学会议已使科学界形成了合力。
  Две международных научных конференции, проведенные под эгидой Конвенции по борьбе с опустыниванием, уже объединили научное сообщество.
• 它们还在国际科学会议、非政府组织活动、书展、国家研讨会和讲习班上展示。
  Они демонстрируются на международных научных конференциях, в ходе проводимых НПО мероприятий, на книжных ярмарках, национальных семинарах и симпозиумах.
• 2001年在莫斯科举行的主题为“OTUod 2001:工业、处理和处置”的国际科学会议。
  Семинар Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций по предотвращению наводнений, Германия, 1999 год.
• 美国不给古巴科学家入境签证，有系统地阻碍他们参加国际科学会议和活动(其中一些会议和活动是多边的)。
  Создаются систематические препятствия для участия кубинских ученых в международных научных совещаниях и мероприятиях, в том числе многосторонних, поскольку им не дают визы на въезд в Соединенные Штаты.
• 古巴科学家参加国际科学会议和活动(其中一些是多边的)，由于没有获得入境美国的签证，受到有系统的阻碍。
  Создаются систематические препятствия для участия кубинских ученых в международных научных совещаниях и мероприятиях, в том числе многосторонних, поскольку им не дают визы на въезд в Соединенные Штаты.

• 国际科学会议的法语：conférence scientifique internationale
• 国际科学会议的阿拉伯语：المؤتمر العلمي الدولي;