国际研究机构的俄文

• Международные научные институты

• "国际癌症研究机构" 俄文翻译 :    международное агентство по изучению раковых заболеваний
• "研究机构" 俄文翻译 :    академическое учреждение
• "医学研究机构" 俄文翻译 :    Медицинские научно-исследовательские институты
• "各国研究机构" 俄文翻译 :    Научные институты по странам
• "德国研究机构" 俄文翻译 :    Научные институты Германии
• "日本研究机构" 俄文翻译 :    Научные институты Японии
• "法国研究机构" 俄文翻译 :    Научные институты Франции
• "物理研究机构" 俄文翻译 :    Физические институты
• "瑞典研究机构" 俄文翻译 :    Научные институты Швеции
• "瑞士研究机构" 俄文翻译 :    Научные институты Швейцарии
• "美国研究机构" 俄文翻译 :    Научные институты США
• "苏联研究机构" 俄文翻译 :    Научные институты СССР
• "荷兰研究机构" 俄文翻译 :    Научные институты Нидерландов
• "国际研究中心" 俄文翻译 :    международный научно-исследовательский центрцентр международных исследований
• "国际研究协会" 俄文翻译 :    ассоциация международных исследований
• "国际和平与冲突研究机构汇编" 俄文翻译 :    международный справочник научно-исследовательских учреждений по проблемам мира и конфликтов
• "国际癌症研究机构一类致癌物" 俄文翻译 :    Список канцерогенов от МАИР. Категория 1
• "中东研究机构会议" 俄文翻译 :    конференция научно-исследовательских институтов стран ближнего востока
• "俄罗斯研究机构" 俄文翻译 :    Научные институты России
• "恒河猴研究机构" 俄文翻译 :    исследовательский блок резус
• "意大利研究机构" 俄文翻译 :    Научные институты Италии
• "植物学研究机构" 俄文翻译 :    Ботанические институты
• "生物学研究机构" 俄文翻译 :    Биологические институты
• "fafo应用国际研究所" 俄文翻译 :    институт прикладных международных исследований фафо
• "国际研究基金会" 俄文翻译 :    фонд для международных исследований
• "国际研究型大学联盟" 俄文翻译 :    Международный альянс исследовательских университетов

• (e) 应建立有效的国家和国际研究机构网。
  e) следует создать эффективную сеть национальных и международных научно-исследовательских институтов.
• 大多数研究都是与各国家和国际研究机构合作进行的。
  Большая часть исследований проводится в сотрудничестве с национальными и международными исследовательскими учреждениями.
• 在2013年国际研究机构对癌症分类，多氯联苯为人类致癌物。
  В 2013 г. Международное агентство по изучению рака отнесло кумол к веществам, возможно являющимися канцерогенами.
• 儿童发展中心的出版物取材自该中心同国际研究机构共同进行的研究结果。
  Публикации МЦРР основаны на материалах исследований, проведенных Центром и совместно с международными научно-исследовательскими институтами.
• 儿童发展中心出版物吸收该中心和与其他国际研究机构合作进行研究的成果。
  В основе публикаций МЦРР лежат результаты исследований, проводимых как в Центре, так и совместно с другими международными исследовательскими учреждениями.
• 这对沿海国（使可能的投资者了解大陆架区域）和国际研究机构来说都有好处。
  Это ценно не только для прибрежного государства (район шельфа становится известным для возможных инвесторов), но и для международного исследовательского сообщества.
• 这有助于他们更好地融入卡塔尔社会，为学生进入国家和国际研究机构提供机会。
  Это будет способствовать их интеграции в социальную структуру Катара и обеспечивать учащимся возможность стать частью сообщества национальных и международных исследовательских организаций.
• 国家和国际研究机构对苏里南药厂为寻求治疗艾滋病毒/艾滋病的方法所作的努力表示出兴趣。
  Поскольку до сих пор лекарства очень дороги, ими могла пользоваться лишь небольшая группа людей.
• 试验影响的评估需要国际研究机构的支持，从而能为受害者及其家庭提供相应的补偿。
  В оценке последствий воздействия этих испытаний должны участвовать компетентные международные учреждения, с тем чтобы жертвам и их семьям была выплачена адекватная компенсация за понесенный ущерб.
• 此项研究应由《气候公约》秘书处进行，与气专委合作，并且与其他国际研究机构进行沟通。
  Такое исследование могло бы быть подготовлено секретариатом РКИКООН в сотрудничестве с МГЭИК и в контакте с другими международными организациями, занимающимися научными исследованиями.

• 国际研究机构的法语：Organisme de recherche international
• 国际研究机构的韩语：국제연구기관
• 国际研究机构的阿拉伯语：تصنيف:معاهد بحوث دولية;