国际反对酷刑协会的俄文

• международная ассоциация по борьбе против пыток

• "中非反对酷刑废除死刑协会" 俄文翻译 :    центральноафриканская ассоциация по борьбе против пыток и за ликвидацию смертной казни
• "反对酷刑之声" 俄文翻译 :    голос против пыток
• "防止酷刑协会" 俄文翻译 :    ассоциация за предотвращение пыток
• "国际反对对动物进行痛苦试验协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация по борьбе с болезненными экспериментами с животными
• "国际反噪音协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация по борьбе с шумом
• "国际反对种族隔离年" 俄文翻译 :    международный год борьбы с апартеидом
• "国际反对种族隔离年方案" 俄文翻译 :    программа международного года борьбы против апартеида
• "国际反对种族隔离运动" 俄文翻译 :    международная кампания против апартеидамеждународная кампания против апартеида
• "国际反对南非银行业务运动" 俄文翻译 :    международная банковская кампания против южной африки
• "国际反对种族隔离年信息工作队" 俄文翻译 :    информационная рабочая группа по международному году борьбы против апартеида
• "国际反对集中营做法委员会" 俄文翻译 :    международная комиссия по борьбе с концентрационным режимом
• "国际律师反对核武器协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация юристы против ядерного оружия
• "国际反恐会议" 俄文翻译 :    международная конференция по борьбе с терроризмоммеждународная антитеррористическая конференция
• "国际反恐法律" 俄文翻译 :    международное законодательство по борьбе с терроризмом
• "国际反腐败日" 俄文翻译 :    международный день борьбы с коррупцией
• "国际反地雷组织" 俄文翻译 :    Международное движение за запрещение противопехотных мин
• "国际反贪污大会" 俄文翻译 :    международная конференция по борьбе с коррупцией
• "反对奴役协会" 俄文翻译 :    общество борьбы с рабством и защиты прав человекаобщество борьбы с рабством
• "酷刑" 俄文翻译 :    [kùxíng] жестокие пытки
• "妇女反对暴力协会" 俄文翻译 :    ассоциация женщин по борьбе с насилием
• "国际反腐败协调小组" 俄文翻译 :    международная группа для координации борьбы с коррупцией
• "反对以色列境内的酷刑公共委员会" 俄文翻译 :    общественный комитет против пыток в израиле
• "国际酷刑受害者康复中心" 俄文翻译 :    международный центр реабилитации жертв пыток
• "国际酷刑和人权讨论会" 俄文翻译 :    международный семинар по пыткам и правам человека
• "国际反恐怖主义行动跨专业小组" 俄文翻译 :    многодисциплинароная группа по международным мерам по борьбе с терроризмом

• 国际反对酷刑协会出席第三委员会的会议。
  Ассоциация была представлена на заседаниях Третьего комитета.
• 国际反对酷刑协会代表出席第三委员会会议。
  Представители Ассоциации присутствовали на заседаниях Третьего комитета.
• 国际反对酷刑协会为起草维也纳宣言以及非政府组织备选宣言做了工作。
  Ассоциация участвовала в подготовке проекта Венской декларации, а также альтернативной декларации неправительственных организаций.
• 国际反对酷刑协会代表出席了社会发展问题世界首脑会议筹备会议（纽约，9月）。
  Представители Ассоциации присутствовали на совещаниях Подготовительного комитета Четвертой встречи на высшем уровне в интересах социального развития(Нью-Йорк, сентябрь).
• 国际反对酷刑协会向酷刑问题委员会提交了关于智利的情况的报告（日内瓦，11月）。
  Ассоциация представила Комитету по пыткам доклад о ситуации в Чили (Женева, ноябрь).
• 国际反对酷刑协会的观察员说，跨大西洋奴隶贩卖使千千万万的人流离失所，丧失文化。
  Наблюдатель от Международной ассоциации против пыток заявил, что трансатлантическая работорговля повлекла за собой перемещение и лишение культуры нескольких миллионов человек.
• 国际反对酷刑协会向洪都拉斯派出一个由医生带队的小组，调查酷刑对受害者家庭带来的影响。
  Ассоциация направила делегацию в Гондурас во главе с врачом для изучения воздействия пыток на семьи их жертв.

• 国际反对酷刑协会的英语：association internationale contre la
• 国际反对酷刑协会的法语：association internationale contre la torture
• 国际反对酷刑协会的阿拉伯语：الرابطة الدولية لمناهضة التعذيب;