国家军事和工业委员会的俄文

• государственный военно-промышленный комитет

• "军事工业委员会" 俄文翻译 :    военно-промышленная комиссия
• "工业委员会" 俄文翻译 :    промышленный комитет
• "化学工业委员会" 俄文翻译 :    комитет по химической промышленности
• "国际粮食工业委员会" 俄文翻译 :    международная комиссия по пищевой промышленности
• "科学和工业研究委员会" 俄文翻译 :    совет по научным и промышленным исследованиям
• "农业委员会" 俄文翻译 :    комитет по сельскому хозяйству
• "林业委员会" 俄文翻译 :    комитет по лесоводству
• "渔业委员会" 俄文翻译 :    комитет по рыболовству
• "生物技术发明和工业产权专家委员会" 俄文翻译 :    комитет экспертов по биотехнологическим изобретениям и промышленной собственности
• "工业化中国家委员会" 俄文翻译 :    комитет индустриализующихся стран
• "失踪军事和平民战俘及遗体问题技术小组委员会" 俄文翻译 :    "технический подкомитет по делам
• "人事和行政委员会" 俄文翻译 :    административно-кадровый комитет
• "中华人民共和国国防科学技术工业委员会" 俄文翻译 :    Комитет оборонной науки, техники и оборонной промышленности
• "北美林业委员会" 俄文翻译 :    североамериканская комиссия по лесоводству
• "区域旅游业委员会" 俄文翻译 :    региональный совет по туризму
• "区域林业委员会" 俄文翻译 :    региональная комиссия по лесоводству
• "区域渔业委员会" 俄文翻译 :    региональная комиссия по рыболовству
• "印度洋渔业委员会" 俄文翻译 :    комиссия по рыболовству в индийском океане
• "国际专业委员会" 俄文翻译 :    международный профессиональный комитет
• "欧洲农业委员会" 俄文翻译 :    европейская комиссия по сельскому хозяйству
• "欧洲制糖业委员会" 俄文翻译 :    европейский комитет производителей сахара
• "欧洲林业委员会" 俄文翻译 :    европейская комиссия по лесоводству
• "美洲农业委员会" 俄文翻译 :    межамериканский совет по сельскому хозяйству
• "联合商业委员会" 俄文翻译 :    объединенная торговая комиссия
• "国家兽医边境检查局" 俄文翻译 :    государственная служба пограничной ветеринарной инспекции
• "国家养护战略" 俄文翻译 :    национальная стратегия охраны окружающей среды

• 国家军事和工业委员会是出口管制的执行机构。
  Исполнительным органом в области экспортного контроля является Государственный военно-промышленный комитет.
• 国家军事和工业委员会和国家海关委员会核准了若干个列入清单物项（工作、服务）清单。
  Перечни специфических товаров (работ, услуг) утверждаются постановлением Государственного военно-промышленного комитета Республики Беларусь и Государственного таможенного комитета Республики Беларусь.
• 国家军事和工业委员会和国家海关委员会核准了若干个列入清单物项（工作、服务）清单。
  В соответствии с Соглашением между Правительством Республики Беларусь и Правительством Российской Федерации «О едином порядке экспортного контроля», Российская Федерация и Республика Беларусь договорились осуществлять экспортный контроль на основе унифицированных перечней объектов экспортного контроля, при этом данные перечни должны соответствовать контрольным спискам международных режимов нераспространения, независимо от участия в них договаривающихся Сторон.

• 国家军事和工业委员会的法语：comité d’État militaire et industriel
• 国家军事和工业委员会的阿拉伯语：اللجنة الحكومية للشؤون العسكرية والصناعية;