回城的俄文

• вернуться в город

• "回国补助金" 俄文翻译 :    выплата выходного пособия в связи с возвращением на родину
• "回国" 俄文翻译 :    pinyin:huíguóвернуться на родину
• "回基站" 俄文翻译 :    Хвеки (станция метро)
• "回回话" 俄文翻译 :    дунга́нский язы́кдунга́нский
• "回填" 俄文翻译 :    pinyin:huítiánстр. обратная засыпка
• "回回蒜" 俄文翻译 :    pinyin:huíhuisuànбот. лютик китайский (Ranunculus chinensis L.)
• "回声" 俄文翻译 :    [huíshēng] эхо; отзвук
• "回回教" 俄文翻译 :    pinyin:huíhuijiàoислам
• "回声 (利昂娜·刘易斯专辑)" 俄文翻译 :    Echo (альбом Леоны Льюис)

• 少数族裔特别被制止返回城市的中心地区。
  С особыми препятствиями меньшинства сталкиваются при возвращении в центры городов.
• 罗马人迫使斯巴达人撤回城里。
  Затем римляне одержали победу над спартанцами и заставили их отступить в город.
• 执行财产立法仍是返回城市地区的关键。
  Претворение в жизнь законов о собственности по-прежнему является ключевой предпосылкой возвращения людей в городские районы.
• 今年早些时曾计划的返回城区努力的效应尤其消极。
  Особенно пострадала статистика возращений в городские районы по сравнению с планировавшейся в начале года.
• 有些当地居民现已返回城里，但大多数人仍犹豫是否永久返回。
  Хотя определенная часть местного населения вернулась в город, большинство людей попрежнему испытывают сомнения относительно целесообразности постоянного возвращения.
• 除非这一重要领域有所进展,否则返回城市地区的塞族人不大可能增加。
  Если на этом важном направлении не будет достигнут прогресс, то количество сербов, возвращающихся в городские районы, вряд ли увеличится.
• 我们的坚定立场是，必须在科索沃和梅托希亚实行平等的返回城市的标准和规则。
  Мы твердо стоим на том, что на всей территории Косово и Метохии нужно применять одинаковые нормы и правила возвращения в города.
• 内部流离失所人员正在自愿返回城市。 尽管他们的返回仍是缓慢的，但这毕竟是积极的迹象。
  Несмотря на то, что процесс возвращения идет медленно, он, тем не менее, является позитивным знаком.
• 稻种用完[后後],Loong Parn和PaPoo回城去取,把女儿留在田边棚舍里。
  После того, как у них кончились семена риса, Лоонг Парн и Па Поо вернулись за семенами в город, оставив дочь в домике.
• 委员会欢迎缅甸政府最近的法令，驳回城镇法和村庄法授权政府榨取妇女的强迫劳动的那些规定。
  Комитет приветствует недавнее постановление правительства Мьянмы, отменившее те положения Закона о городах и Закона о деревнях, по которым правительство могло привлекать женщин к принудительному труду.

• 回城的英语：huicheng
• 回城的韩语：[동사] (‘下放’한 청년이) 도시로 돌아가다.