四轮驱动车的俄文

• внедорожник
  внедоро́жник
  вездехо́д

• "四轮驱动" 俄文翻译 :    внедорожниквнедоро́жниквездехо́д
• "四轮驱动汽车" 俄文翻译 :    полноприводной автомобиль
• "[[后後][後后]]轮驱动" 俄文翻译 :    Задний привод
• "[后後]轮驱动" 俄文翻译 :    Задний привод
• "全轮驱动" 俄文翻译 :    Полный привод
• "前轮驱动" 俄文翻译 :    Передний привод
• "全轮驱动卡车" 俄文翻译 :    полноприводной грузовой автомобиль
• "可容6副担架的4轮驱动救护车" 俄文翻译 :    санитарная машина
• "驱动" 俄文翻译 :    [qūdòng] тех. приводить в движение
• "四轮传动" 俄文翻译 :    внедоро́жниквнедорожниквездехо́д
• "动车组动车" 俄文翻译 :    Моторный вагон
• "四轮轿式马车" 俄文翻译 :    карета
• "驱动力" 俄文翻译 :    толчок
• "驱动器" 俄文翻译 :    дискпогонщик
• "动车组" 俄文翻译 :    Моторвагонный подвижной состав
• "劳动车" 俄文翻译 :    pinyin:láodòngchēручная тележка
• "机动车" 俄文翻译 :    pinyin:jīdòngchēсредства передвижения (повозки) с механической тягой
• "电动车" 俄文翻译 :    электротра́нспортэлектромоби́ль
• "自动车" 俄文翻译 :    pinyin:zìdòngchē1) ист. телега для измерения пройденного расстояния (изобретена в Ханьскую эпоху)2) яп. автомобиль
• "运动车" 俄文翻译 :    детская коляскаспортивный автомобиль
• "旧式四轮轿式马车" 俄文翻译 :    колымага
• "odbc 驱动程式" 俄文翻译 :    драйвер odbc
• "事件驱动" 俄文翻译 :    управля́емый собы́тиямисобыти́йно-управля́емый
• "光盘驱动器" 俄文翻译 :    Привод оптических дисков
• "四轴" 俄文翻译 :    pinyin:sìzhóuтех. четырёхосный; четырёхшпиндельный
• "四载" 俄文翻译 :    pinyin:sìzài1) четыре вида транспорта (для передвижения по воде, глине, земле и горам)2) четыре года

• 在袭击当日，他开一辆四轮驱动车离家。
  В день нападения он отъехал от дома на полноприводном автомобиле.
• 观察团的四轮驱动车辆多数集中在苏呼米（阿布哈兹一侧）。
  Между тем большинство внедорожников, имеющихся в распоряжении Миссии, сосредоточены в Сухуми (на абхазской стороне).
• (c) 购买了126辆通用四轮驱动车，以更换将要核销的车辆。
  c) закупки 126 автомобилей-внедорожников общего назначения в целях замены автомобилей, предназначенных на списание.
• 在领土内旅行可使用各种交通工具，主要是飞机和四轮驱动车辆。
  Передвижение по территории осуществляется различными способами, но главным образом с использованием воздушного транспорта и полноприводных автомобилей.
• 因此,四轮驱动车辆是特委会工作队在伊拉克的主要运输工具。
  По этим причинам автомобили с четырьмя ведущими колесами в настоящее время являются главным транспортным средством Комиссии в Ираке.
• 这方面应特别一提的是，据报道使用了架设在四轮驱动车上的重机枪。
  В этой связи следует особо упомянуть сообщения о применении тяжелых пулеметов, установленных на внедорожниках.
• 尽管如此，有证据表明，四轮驱动车辆仍在穿越北部的绿色边界。
  Однако несмотря на все эти усилия, были обнаружены свидетельства того, что автомобили повышенной проходимости по-прежнему незаконно пересекают «зеленую границу» в ее северной части.
• 数额增加是由于需要更换240辆车，包括238部四轮驱动车辆和两辆面包车。
  Увеличение потребностей обусловлено передачей деятельности по охране на внешний подряд.
• 不过，专家组驾驶四轮驱动车没有遇到大问题就直接到了矿址。
  Хотя доступ к самому руднику и сохранившимся постройкам затрудняла разросшаяся растительность, Группа экспертов смогла добраться до рудника на внедорожнике, не испытав при этом особых трудностей.
• 数额增加是由于需要更换240辆车，包括238部四轮驱动车辆和两辆面包车。
  Увеличение потребностей обусловлено необходимостью замены 240 автотранспортных средств, включая 238 полноприводных автотранспортных средств и два микроавтобуса.

• 四轮驱动车的泰文
• 四轮驱动车的法语：véhicule tous-terrain tout-terrain
• 四轮驱动车的日语：si4lun2qu1dong4che1 [车]4WD（四轮驱动车）
• 四轮驱动车的阿拉伯语：الدفع الرباعي; اَلدَّفْع اَلرَّبَاعِيّ;