器重的俄文

• [qìzhòng]
  ценить; быть высокого мнения о ком-либо

• "寄存器重命名" 俄文翻译 :    Переименование регистров
• "器质性脑综合征" 俄文翻译 :    синдром органических церебральных нарушений
• "器质" 俄文翻译 :    pinyin:qìzhíдушевные качества и способности
• "器量" 俄文翻译 :    [qìliàng] см. 气量
• "器贡" 俄文翻译 :    pinyin:qìgōng* подношения сосудами
• "噩" 俄文翻译 :    [è] страшный; ужасный 噩梦 [èmèng] — кошмарный сон - 噩耗
• "器识" 俄文翻译 :    pinyin:qìshìдушевные качества и эрудиция; характер и взгляды
• "噩噩" 俄文翻译 :    торжественныйстрогийпрямойе4е4серьёзныйясный
• "器观" 俄文翻译 :    pinyin:qìguānсм. 器宇
• "噩梦" 俄文翻译 :    страшный сонкошма́ркошмарстра́шный сон

• 反而是把持续拥有核武器重新合理化。
  Напротив, выдвигаются теории, обосновывающие необходимость сохранения ядерного оружия.
• Sixaxis控制器重量为137.1g。
  Sixaxis весил всего 137,1 грамма.
• 为人多谋略，曹操十分器重他，但死得很早。
  Цао Цао очень высоко ценил своего советника Си Чжицая, но тот рано умер.
• 我非常同意他有关暂停生产小型武器重要性的观点。
  Я вполне согласна с его замечаниями относительно важности моратория на стрелковое оружие.
• 人们对反卫星武器重新感兴趣就是这种引诱的一个例子之一。
  Одним из примеров такого искушения является возобновление интереса к ПСС.
• 她讲话的主旨是明确呼吁对世界摆脱核武器重新作出共同承诺。
  Ее главным тезисом стал четкий призыв к укреплению коллективной приверженности миру, свободному от ядерного оружия.
• 儿童认为安全、被接受、受器重和有前途都是他们重返社会的核心所在。
  Самое главное, что дети связывают с реинтеграцией — это чувство безопасности, общности, признания и открывающегося перед ними будущего.
• 第二,以往经验表明,没收、收集和回收的小型武器重新流入非法武器市场。
  Во-вторых, как показывает опыт, конфискованное, собранное или изъятое стрелковое оружие вновь попадает в незаконный оборот.
• 当然也不能让他们携带武器重新渗透到他们的各自国家，比如说塞拉利昂。
  Им определенно нельзя позволить проникнуть обратно в эти страны, в частности в Сьерра-Леоне, со всем имеющимся у них оружием.

• 器重的泰文
• 器重的英语：think highly of; regard highly; have a high opinion of 短语和例子 上司似乎很器重你。 the boss seems to thi...
• 器重的法语：动 estimer;apprécier;faire grand cas de
• 器重的日语：（目上が目下を）重んずる,重視する,重くみる,値打ちを認める,高く買う. 他的工作能力强,所以领导上很器重他／彼は仕事がよくできるので,上司から重んじられている.
• 器重的韩语：[동사] (주로 윗사람이 아랫사람을) 중시하다. 신임하다. ＝[器敬]
• 器重什么意思：qìzhòng （长辈对晚辈，上级对下级）看重；重视：他的工作能力强，对自己要求严，领导上很～他。