嘴皮子的俄文

• pinyin:zuǐpízi
  1) рот; губы
  2) перен. дар речи, умение говорить

• "动嘴皮子" 俄文翻译 :    лицемерие
• "嘴皮子利害" 俄文翻译 :    острый на язык
• "磨(耍)嘴皮子" 俄文翻译 :    болтать языком; молоть языком; балагурить
• "耍嘴皮子" 俄文翻译 :    pinyin:shuǎzuǐpíziострить, шутить; талант остряка; юмор
• "皮子" 俄文翻译 :    [pízi] 1) кожа 2) мех
• "动嘴皮" 俄文翻译 :    лицемерие
• "奶皮子" 俄文翻译 :    pinyin:nǎipíziпенка (на молоке); сливки
• "眼皮子" 俄文翻译 :    pinyin:yǎnpíziвеки
• "硝皮子" 俄文翻译 :    pinyin:xiāopíziдублёная кожа
• "稻皮子" 俄文翻译 :    рисовая шелуха
• "纸皮子" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐpíziбумажный переплёт; бумажная обложка (папка)
• "肚皮子" 俄文翻译 :    pinyin:dùpíziжелудок; живот
• "虾皮子" 俄文翻译 :    pinyin:xiāpízǐпанцирь рака; скорлупа после чистки раков
• "蜡皮子" 俄文翻译 :    pinyin:làpíziкит. фарм. восковая оболочка пилюли
• "起皮子" 俄文翻译 :    покрыть(ся) плёнкой (из горячего кунжутного масла со специями; о приготовленном солении)
• "鞣皮子" 俄文翻译 :    дубить кожу; дублёные кожи
• "动嘴皮儿" 俄文翻译 :    лицемерие
• "橡皮子弹" 俄文翻译 :    резиновая пуля
• "熬眼皮子" 俄文翻译 :    не давать себе уснуть; бодрствовать всю ночь
• "眼皮子薄" 俄文翻译 :    скупой, прижимистый; меркантильный
• "眼皮子高" 俄文翻译 :    эрудированный, с широким кругозором
• "嘴甜舌巧" 俄文翻译 :    pinyin:zuǐtián shéqiǎoкрасноречивый; иметь хорошо подвешенный язык (обр. о краснобае)
• "嘴甜心苦" 俄文翻译 :    pinyin:zuǐtián xīnkǔсладкие уста, да горькая душа
• "嘴甜" 俄文翻译 :    pinyin:zuǐtiánсладкоречивый, медоточивый, льстивый
• "嘴直" 俄文翻译 :    pinyin:zuǐzhíпрямой, откровенный, честный
• "嘴敞" 俄文翻译 :    pinyin:zuǐchǎngдиал. неосторожно сболтнуть; проболтаться, проговориться

• 联合国不是一个耍嘴皮子的论坛。
  Организация Объединенных Наций не является форумом для словоизлияния.
• 这一进展的取得不仅靠动嘴皮子或财政资源，而且要出汗、流血。 他重申缅甸对查禁非法药品的全面承诺。
  Оратор подтверждает полную приверженность Мьянмы делу борьбы с незаконными наркотическими средствами.

• 嘴皮子的泰文
• 嘴皮子的英语：[口语] lips 短语和例子 耍嘴皮子 talk glibly
• 嘴皮子的法语：名 lèvres耍~parler avec aisance
• 嘴皮子的日语：〈口〉唇.（転じて）口がうまい.舌がよく回る.▼けなす意味を含むことが多い. 耍 shuǎ 嘴皮子／減らず口をたたく. 他仗 zhàng 着那两片嘴皮子,谁能说得过他?／彼は口が達者だから,だれだってかなわないよ.
• 嘴皮子的韩语：[명사] 입술. 입심. 변설. [말솜씨에 대하여만 쓰임] 嘴皮子厉害; 입이 매섭다 嘴皮子练出来了; 말하는 것이 능글능글해졌다 斗嘴皮子; 말다툼하다 耍shuǎ嘴皮子; 입만 잘 놀리다 他那两片嘴皮子可能说了; 그는 말솜씨가 능란하다
• 嘴皮子什么意思：zuǐpí zi 嘴唇（就能说会道而言）：耍～│他那两片～可能说了。