善的的俄文

• добрый

• "伪善的" 俄文翻译 :    лицемерный
• "友善的" 俄文翻译 :    дружественный
• "完善的" 俄文翻译 :    совершенныйталантливый
• "慈善的" 俄文翻译 :    сострадательный
• "不完善的" 俄文翻译 :    несовершенный
• "完善的管理" 俄文翻译 :    рациональное регулирование
• "对环境友善的" 俄文翻译 :    учитывающий последствия для окружающей средыэкологически благоприятный
• "友善的人工智慧" 俄文翻译 :    Дружественный искусственный интеллект
• "联合国系统争取更完善的秩序、一致性和协调" 俄文翻译 :    "за достижение большего порядка
• "善病" 俄文翻译 :    pinyin:shànbìngсклонный к заболеваниям, болезненный
• "善疑" 俄文翻译 :    быть недоверчивым
• "善相" 俄文翻译 :    уметь хорошо гадать по лицу
• "善男子" 俄文翻译 :    буддист
• "善知识" 俄文翻译 :    pinyin:shànzhīshíбудд., даос. глубочайшую мудрость познавший, глубокомудрый (об учёном монахе)
• "善男信(善)女" 俄文翻译 :    верные последователи учения, паства
• "善知鸟" 俄文翻译 :    pinyin:shànzhīniǎoзоол. тупик-носорог, рогатый (длинноклювый) тупик (Сеrorhinca monocerata)
• "善男" 俄文翻译 :    pinyin:shànnánбудд. верующий ревнитель буддизма
• "善祥" 俄文翻译 :    pinyin:shànxiángхорошее предзнаменование

• 许多国家也未制定完善的参与办法。
  Во многих странах механизмы обеспечения участия являются неэффективными.
• 印度拥有较完善的知识产权制度。
  В стране действует отлаженный режим охраны интеллектуальной собственности.
• 这是跨海峡关系改善的一个迹象。
  Это стало проявлением улучшения отношений между государствами пролива.
• 协定还包括完善的争端解决程序。
  Оно также включает четко разработанные процедуры урегулирования споров.
• 考绩审查制度是得到改善的另一个方面。
  Еще один аспект улучшений — система оценки результативности.
• 在使用武力方面也需要更完善的条款。
  Более совершенные протоколы требуются также в отношении применения силы.
• 这表明，预防性保健还有改善的余地。
  Это свидетельствует о целесообразности повышения качества профилактического медицинского обслуживания.
• 在管理过程和实践中仍有改善的余地。
  По-прежнему имеются возможности для совершенствования процессов и практики управления.
• 我们的人民永远是热情和慈善的人民。
  Наш народ всегда отличался теплотой и заботливостью.