商队的俄文

• pinyin:shāngduì
  купеческий обоз, караван

• "商队旅馆" 俄文翻译 :    каравансара́йкараван-сара́й
• "商队驿站" 俄文翻译 :    Караван-сарай
• "商销" 俄文翻译 :    pinyin:shāngxiāoсбывать, продавать
• "商量好" 俄文翻译 :    договориться
• "商量一下" 俄文翻译 :    переговорить, посоветоваться
• "商量" 俄文翻译 :    [shāngliáng] обсуждать; советоваться
• "商陆" 俄文翻译 :    pinyin:shānglùбот. лаконос съедобный (Phytolacca esculenta Houtte)
• "商采官销" 俄文翻译 :    pinyin:shāngcǎiguānxiāoчастная добыча (ископаемых) с последующей государственной продажей
• "商陆属" 俄文翻译 :    Лаконос

• 商人、商队及市场降价10%，增加50%生命点数。
  Торговцы, караваны и рынки дешевле на 50 % и имеют на 50 % больше HP.
• 不超过两百人之俄国商队允准每三年前往北京一次，免出入口关稅。
  Дал возможность России вести торговлю в Пекине путём отправки раз в 3 года каравана численностью не более 200 человек.
• 贩毒、武器走私和非正常移徙都在呈上升趋势，特别是撒哈拉商队之路沿线。
  Помимо того, что в этом районе действуют повстанцы, он также стал плацдармом для трансграничной преступности.
• 贩毒、武器走私和非正常移徙都在呈上升趋势，特别是撒哈拉商队之路沿线。
  Масштабы незаконного оборота наркотиков, контрабанды оружия и нелегальной миграции, особенно по транссахарским караванным маршрутам, растут.
• 这个商队将通过阿拉伯投资者联盟成员国和其他阿拉伯组织及个人捐助的方式得到资助。
  Эта помощь могла бы финансироваться за счет пожертвований от членов САИ и других арабских организаций и частных лиц.
• 达洛尔也是世界上最遙远的地区之一，此地沒有道路连接，对外交通只有前往该地区收集盐的骆驼商队。
  Даллол также является одним из самых труднодоступных мест на планете, в регионе отсутствуют дороги, сообщение с этим местом существует через караванные пути, направляемые для сбора и доставки соли.
• 根据使用过商队的阿拉伯商人伊本·白图泰的說法，每个商队平均有一千隻骆驼，有时甚至用到12,000隻。
  По рассказам Ибн Баттуты, который путешествовал с одним из караванов, средний размер каравана был порядка 1000 верблюдов, а иногда достигал и 12 тыс.
• 根据使用过商队的阿拉伯商人伊本·白图泰的說法，每个商队平均有一千隻骆驼，有时甚至用到12,000隻。
  По рассказам Ибн Баттуты, который путешествовал с одним из караванов, средний размер каравана был порядка 1000 верблюдов, а иногда достигал и 12 тыс.

• 商队的泰文
• 商队的英语：a company of travelling merchants; trade caravan
• 商队的法语：名 caravane de marchands
• 商队的日语：隊商.キャラバン.
• 商队的韩语：[명사] 상대. 대상(隊商). 캐러밴.
• 商队的阿拉伯语：قافلة; قَافِلَة;
• 商队的印尼文：kafilah; karavan;
• 商队什么意思：成群结队的行商。