商船队的俄文

• pinyin:shāngchuánduì
  караван торговых кораблей, флотилия коммерческих судов

• "商船" 俄文翻译 :    pinyin:shāngchuánторговое судно, купец; коммерческий (торговый) флот
• "船队" 俄文翻译 :    [chuánduì] флотилия
• "小船队" 俄文翻译 :    флоти́лия
• "驳船队" 俄文翻译 :    pinyin:bóchuánduìкараван (речной)
• "商船船长" 俄文翻译 :    шкипер
• "武装商船" 俄文翻译 :    Вспомогательный крейсер
• "护航船队" 俄文翻译 :    конво́й
• "沿海船队" 俄文翻译 :    береговой флот
• "竹一船队" 俄文翻译 :    Гибель конвоя «Такэ Ити»
• "远洋渔船队" 俄文翻译 :    океанский рыболовный флот
• "商船航空母舰" 俄文翻译 :    Торговый авианосец
• "核商船安全法" 俄文翻译 :    кодекс по безопасности ядерных торговых судов
• "加沙船队冲突" 俄文翻译 :    Конфликт у берегов Газы (2010)
• "商船 公约1996年议定书" 俄文翻译 :    протокол 1996 года к конвенции 1976 года о минимальных нормах в торговом флоте
• "商船搜寻救助手册" 俄文翻译 :    руководство по поиску и спасению торговых судов
• "商船最低标准公约" 俄文翻译 :    конвенция о минимальных нормах на торговых судах
• "圣迭戈帆船队球员" 俄文翻译 :    Игроки «Сан-Диего Сэйлс»
• "圣迭戈快船队球员" 俄文翻译 :    Игроки «Сан-Диего Клипперс»
• "沿海岸航行的船队" 俄文翻译 :    каботаж
• "洛杉矶快船队教练" 俄文翻译 :    Тренеры «Лос-Анджелес Клипперс»
• "洛杉矶快船队球员" 俄文翻译 :    Игроки «Лос-Анджелес Клипперс»
• "西班牙珍宝船队" 俄文翻译 :    Серебряный флот
• "商船搜索和救援手册" 俄文翻译 :    руководство по поисково-спасательным операциям для торговых судов
• "商船船长和高级船员业务能力最低要求公约" 俄文翻译 :    конвенция о минимальной квалификации капитана и других лиц командного состава торговых судов
• "商营车辆保养和修理队" 俄文翻译 :    подразделение технического обслуживания и ремонта коммерческих транспортных средств
• "商董" 俄文翻译 :    pinyin:shāngdǒngчлен правления купеческого союза; член правления торговой палаты

• 这将是跨越对抗战线的第一支商船队。
  Это будет первый коммерческий конвой, который пересечет линию конфронтации.
• 10月8日，由4只驳船组成的商船队离开金沙萨。
  Еще один торговый караван из четырех барж вышел из Киншасы 8 октября.
• 10月8日，由4只驳船组成的商船队离开金沙萨。
  Еще один торговый караван из четырех барж вышел из Киншасы 8 октября.
• 到1999年底，世界商船队已达到7.99亿载重吨。
  Грузоподъемность мирового торгового флота достигла 779 млн.
• 到1999年底，世界商船队已达到7.99亿载重吨。
  Грузоподъемность мирового торгового флота достигла 779 млн. тонн дедвейтом.
• 编制关于商船队人员的教育、训练和证书的规定（1992年）。
  Разработка постановления по вопросам подготовки, аттестации и дипломирования моряков торгового флота (1992 год).
• 全世界商船队的估计平均年龄在2006年小幅下降到12年。
  Самой старой категорией судов остаются универсальные сухогрузные суда, на долю которых приходится 56,8 процента всех судов старше 19 лет.
• (f) 世界商船队，以编制贸发会议和联合国理事机构要求的报告。
  f) мировой торговый флот (для подготовки докладов, запрашиваемых руководящими органами ЮНКТАД и Организации Объединенных Наций).
• 它提出了《班轮公会行动守则公约》，加强了发展中国家保持国家商船队的能力。
  Она выработала Конвенцию о кодексе поведения линейных конференций, благодаря которой развивающимся странам стало легче иметь национальный торговый флот.

• 商船队的英语：shipping; merchant marine; merchant fleet 短语和例子 这个船东仍拥有一支7艘货船的商船队。 the shipowner has still h...
• 商船队的法语：marine marchande