吹箫乞食的俄文

• pinyin:chuīxiāoqǐshí
  просить милостыню (по факту из биографии 伍子胥, выпрашивавшего себе пропитание на базаре игрой на флейте)

• "乞食" 俄文翻译 :    pinyin:qǐshí1) просить на пропитание, просить милостыню2) диал. нищий
• "吹箫" 俄文翻译 :    pinyin:chuīxiāo1) играть на сяо (флейте)2) то же. что 吹簫乞食 (см.)
• "吴市吹箫" 俄文翻译 :    pinyin:wúshìchuīxiāoдуть в свирель (флейту) на базаре в У (обр. в знач.: нищенствовать, попрошайничать)
• "吹管防空飞弹" 俄文翻译 :    Блоупайп
• "吹箭" 俄文翻译 :    духова́я тру́бка
• "吹管导弹" 俄文翻译 :    ракета блоупайп
• "吹篪" 俄文翻译 :    играть на флейте чи
• "吹管" 俄文翻译 :    pinyin:chuīguǎn1) тех. паяльная горелка (трубка)2) флейта, дудка
• "吹糖人儿" 俄文翻译 :    pinyin:chuītángrénrсласти-фигурки, фигурные леденцы
• "吹筒" 俄文翻译 :    pinyin:chuītǒng1) бамбуковая свистелка, охотничий манок2) трубочка для раздувания огня
• "吹纶" 俄文翻译 :    pinyin:chuīlúnтюль, вуаль, газ

• 吹箫乞食的英语：play the flageolet, begging for food -- ask alms by playing an instrument
• 吹箫乞食什么意思：chuī xiāo qǐ shí 【解释】原指伍春秋时子胥于吴市吹箫向人乞讨。后指沿街乞讨。 【出处】《史记·范睢蔡泽列传》：“伍子胥橐载而出昭关，夜行昼伏，至于陵水，无以糊其口，膝行蒲伏，稽首肉袒，鼓腹吹篪，乞食于吴市。” 【拼音码】cxqs