吸毒成瘾者的俄文

• наркоман
  токсикоман

• "吸毒成瘾" 俄文翻译 :    зависимостьнаркома́ниянаркоманияпривыкание к наркотическим средствамлекарственная зависимость
• "酒精成瘾者" 俄文翻译 :    алкого́лик
• "发展中国家吸毒成瘾评估和成因研究区域间训练班" 俄文翻译 :    межрегиональный учебный курс по вопросам оценки и эпидемиологии наркомании в развивающихся странах
• "成瘾" 俄文翻译 :    па́губная привы́чкапагубная привычкаформирование зависимостизави́симость
• "吸毒" 俄文翻译 :    [xīdú] употреблять наркотики; наркомания 吸毒者 [xīdúzhě] — наркоман
• "意大利药物成瘾及有关吸毒行为研究学会全国会议" 俄文翻译 :    национальная конференция итальянского общества по изучению поведенческих аспектов лекарственной зависимости и злоупотребления наркотиками
• "成瘾症" 俄文翻译 :    Зависимости
• "可卡因瘾者" 俄文翻译 :    кокаинист
• "有毒瘾者" 俄文翻译 :    наркоман
• "有药瘾者" 俄文翻译 :    наркоман
• "吸毒史" 俄文翻译 :    медицинсая история употребления наркотиков
• "吸毒石" 俄文翻译 :    pinyin:xīdúshíкит. мед. змеиный (ядоотсасывающий) камень (употребляется при лечении, напр. нарывов, змеиных укусов)
• "吸毒者" 俄文翻译 :    pinyin:xīdúzhěнаркоман
• "使人成瘾的" 俄文翻译 :    аддикти́вныйзатя́гивающий
• "恋爱成瘾" 俄文翻译 :    Любовная зависимость
• "成瘾性用药" 俄文翻译 :    постоянное использование
• "成瘾行为" 俄文翻译 :    поведение в состоянии наркозависимости
• "网络成瘾症" 俄文翻译 :    Интернет-зависимость
• "色情成瘾" 俄文翻译 :    Зависимость от порнографии
• "赌博成瘾" 俄文翻译 :    Лудомания
• "遊戏成瘾" 俄文翻译 :    Зависимость от компьютерных игр
• "偶尔吸毒" 俄文翻译 :    случайное использование
• "偶然性吸毒" 俄文翻译 :    экспериментальное употребление наркотиков
• "吸毒方式" 俄文翻译 :    метод употребление наркотиковметод употребления наркотиков
• "吸毒用具" 俄文翻译 :    приспособления для употребления наркотиков
• "吸根" 俄文翻译 :    pinyin:xīgēnбот. гаусторий; присоска

• 法医检验证明他是一名吸毒成瘾者。
  Проведенная судебная экспертиза подтвердила, что он употребляет наркотики.
• 只有几个国家为吸毒成瘾者开具海洛因。
  Лишь в некоторых государствах наркоманам прописывают героин.
• 所有医院都为女吸毒成瘾者单独安排了床位。
  Во всех больницах для наркозависимых женщин выделены отдельные места.
• 还有约12 000名吸毒成瘾者需要戒毒。
  Кроме того, около 12 тыс. оставшихся наркоманов нуждаются в лечении.
• 然而,这并不意味着忽视对吸毒成瘾者的护理。
  Однако это не означает, что лечение наркоманов будет игнорироваться.
• 还有约12 000名吸毒成瘾者需要戒毒。
  Кроме того, около 12 тыс.
• 因此，显然，女性吸毒成瘾者更愿意寻求援助。
  Поэтому очевидно, что женщины, страдающие алкогольной зависимостью, чаще обращаются в специальные учреждения за помощью.
• 在越南，超过70%的吸毒成瘾者在30岁以下。
  Во Вьетнаме более 70 процентов наркоманов составляют люди в возрасте до 30 лет.
• 代表们报告说实行和扩大了对吸毒成瘾者的治疗服务。
  Представители сообщили о внедрении и расширении услуг по лечению лиц, страдающих зависимостью от наркотиков.
• 康复方案也可直接适用于此前没有接受过治疗的吸毒成瘾者。
  Усилия по реабилитации могут быть направлены и на наркоманов, которые не проходили лечения.

• 吸毒成瘾者的英语：narcotic addict
• 吸毒成瘾者的法语：pharmacodépendant toxicomane drogué
• 吸毒成瘾者的阿拉伯语：مدمن; مدمن المخدرات;