吟的俄文
音标:[ yín ] 发音:
"吟"的汉语解释用"吟"造句吟 перевод
俄文翻译手机版
- [yín]
декламировать
吟诗 [yín shī] — декламировать стихи
- 吟咏
- "吞鳗" 俄文翻译 : Пеликановидный большерот
- "吞食性爱好" 俄文翻译 : Ворарефилия
- "吟兴" 俄文翻译 : pinyin:yínxīngпоэтическое вдохновение, творческий подъём
- "吞食" 俄文翻译 : pinyin:tūnshí1) заглатывать, пожирать, проглатывать2) поглощать, захватывать; аннексировать
- "吟口" 俄文翻译 : pinyin:yínkǒuна устах у всех (напр. о популярных стихах)
- "吞金" 俄文翻译 : pinyin:tūnjīnпроглотить золотую пластинку (с целью самоубийства)
- "吟味" 俄文翻译 : pinyin:yínwèi1) декламировать, читать нараспев стихи2) наслаждаться (стихами)3) вникать, входить во вкус (чего-л.)
- "吞袖子" 俄文翻译 : pinyin:tūnxiùzǐспрятать (втянуть) руки в рукава
- "吟咏" 俄文翻译 : [yínyǒng] см. 吟
例句与用法
- 当时这首圣诗可能只是供会众吟诵。
О таком внимании публики ребята могли только мечтать. - 他和贾岛都以苦吟著称,又多苦语。
Так кричал он и устами и пергаментами своими. - 常感道孤吟有淚,卻缘风坏语无情。
Сердце плачет неслышными звонами И украдкой. - 喜好抽烟、喝酒、吟诗,号称狂士。
Курит, пьёт, склонен к разврату. - 他痛苦地呻吟,但不想让他们听到。
Он стонал от боли, но не хотел, чтобы солдаты слышали его стоны. - 她的两个姐妹中,一个在哭泣,另一个在呻吟。
Одна из ее сестер плакала, а другая стонала. - 古兰经(القرآن) 字面上解作吟诵。
Учение о ниспослании Корана. - 春分綠杨,结邻吳太伯;诗吟红杏,偕隐宋尚书。
Здание построено у самой воды и напоминает раскрытый веер или солнце с расходящимися от него лучами. - ” 正如《以赛亚书》中的描述,这些天使吟唱三圣哉颂。
Книги «Откровения ангелов хранителей» — истина или ложь? (рус.). - “呻吟”可以在400米(1,300英尺)的地方被听见。
Некоторые голоса были слышны на расстоянии до 400 м (1300 футов) .
其他语种
- 吟的泰文
- 吟的英语:Ⅰ动词 1.(吟咏) chant; recite 短语和例子
- 吟的法语:动 chanter;réciter;déclamer~诗composer des vers;réciter un poème ou un essai rythmique
- 吟的日语:*吟yín (1)吟じる.吟詠する.歌う. 吟诗/詩を吟じる. 抱膝 bào xī 长吟/膝をかかえて長吟する.不平をかこつこと. (2)〈旧〉詩の一形式. 秦 Qín 妇吟/秦婦吟. (3)(サル?ウグイスなどある種の動物が)ほえる,鳴く. 猿 yuán 长吟/サルが長く叫ぶ. 【熟語】沉 chén 吟,歌吟,呻 shēn 吟 【成語】无病呻吟
- 吟的韩语:(1)[동사] 음영(吟咏)하다. 읊다. 吟诗; 활용단어참조 抱膝长吟; 무릎을 껴안고 길게 읊조리다 吟啸; 활용단어참조 (2)[명사] 음. 중국 고전 시가체(詩歌體)의 하나. 秦妇吟; 진부음 水龙吟; 수룡음 (3)[동사]【문어】 (짐승 따위가) 울다. 龙吟虎啸; 용과 호랑이가 울다 猿吟; 원숭이가 울다 蝉吟; 매미가 울다 (4)[동사]【문...
- 吟什么意思:yín ㄧㄣˊ 1)唱,声调抑扬地念:~咏。~诵。~味(吟咏玩味,体味)。~讽(吟咏讽诵)。 2)叹息,痛苦的声音:~啸(a.悲哀愤慨地长叹;b.吟咏)。呻~。 3).中国古代诗歌的一种名称:秦妇~。 4)鸣,叫:风~。猿~。 ·参考词汇: chant recite the cry of animals
凤吟鸾吹 无病呻吟 沈吟未决 匣里龙吟 笑青吟翠 沉吟未决 一吟一咏 ...