向前推的俄文

• продвинуть
  продвижение
  продвигать

• "向前推进" 俄文翻译 :    продвижение
• "向前" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngqián1) вперед, прямо, перед собой2) движущийся вперёд; поступательный3) уст. ранее, прежде; издавна
• "前推 (微分)" 俄文翻译 :    Дифференциал (дифференциальная геометрия)
• "向前看" 俄文翻译 :    а) смотреть прямо (вперёд); б) воен.
• "头向前" 俄文翻译 :    кубарем
• "徐向前" 俄文翻译 :    Сюй Сянцянь
• "一直向前的" 俄文翻译 :    поступательный
• "巴哈马，向前进" 俄文翻译 :    Гимн Багамских Островов
• "拥向前去" 俄文翻译 :    ринуться
• "生活向前冲" 俄文翻译 :    На старт! (телесериал)
• "麻吉向前冲" 俄文翻译 :    Дрейк и Джош
• "勇敢向前冲 (遊戏节目)" 俄文翻译 :    Полное уничтожение (телешоу)
• "向前南斯拉夫境内冲突受害者提供人道主义援助国际会议" 俄文翻译 :    международное совещание по вопросу о гуманитарной помощи жертвам конфликта в бывшей югославиимеждународное совещание по вопросам гуманитарной помощи жертвам конфликта в бывшей югославии
• "向切尔诺贝利灾难受灾地区提供国际援助机构间方案" 俄文翻译 :    "межучрежденческая программа оказания международной помощи районам
• "向公众宣传裁军问题信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для ознакомления общественности с проблемами разоружения
• "向加泰罗尼亚致敬" 俄文翻译 :    Памяти Каталонии
• "向光性" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngguāngxìngбиол. фототропизм
• "向午" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngwǔк полудню; полдень

• 不过，重要的是进程应当向前推进。
  Однако обеспечение продвижения этого процесса является настоятельной необходимостью.
• 裁谈会成员都深切地希望向前推进。
  У членов КР имеется горячее желание продвигаться вперед.
• 我们准备根据秘书长的建议向前推进。
  Мы готовы приступить к выполнению новых рекомендаций Генерального секретаря.
• 不商定优先要务，就很难向前推进。
  Не имея согласия по нашим приоритетам, продвигаться трудно.
• 纳入成就指标是向前推进的一大步。
  Важным шагом вперед является включение показателей достижения результатов.
• 意大利鼓励哥伦比亚继续向前推进。
  Она призвала Колумбию продолжать двигаться в этом направлении.
• 我认为如今是向前推进的时候了。
  Я считаю, что пришло время для продвижения вперед.
• 进程是在这个基础上向前推进的。
  Учет этого мнения является залогом успешного развития переговорного процесса.
• 通过同时在所有这些方面向前推进？
  Действуя одновременно по всем этим направлениям?

• 向前推的英语：forward pulls