同谋者的俄文

• pinyin:tóngmóuzhe
  соучастник, сообщник

• "同谋" 俄文翻译 :    [tóngmóu] 1) совместно замышлять; сообщничество 2) сообщник; соучастник
• "主谋者" 俄文翻译 :    зачинщик
• "共谋者" 俄文翻译 :    заговорщикконспиратор
• "阴谋者" 俄文翻译 :    заговорщик
• "同谋人" 俄文翻译 :    pinyin:tóngmóurénсообщник
• "同谋犯" 俄文翻译 :    pinyin:tóngmóufànсоучастник (сообщник) преступления
• "同谋 (異世奇人)" 俄文翻译 :    Соучастники (Доктор Кто)
• "敌对同谋" 俄文翻译 :    Майкл Клейтон
• "同貌人" 俄文翻译 :    pinyin:tóngmàorénдвойник
• "同质" 俄文翻译 :    pinyin:tóngzhíхим. изомеры
• "同质体" 俄文翻译 :    pinyin:tóngzhítǐхим. изомеры
• "同调球面" 俄文翻译 :    Гомологическая сфера
• "同质偏好" 俄文翻译 :    Гомофилия

• 对同谋者在约定中的参与程度没有要求。
  Никаких требований относительно степени участия соответствующих лиц в сговоре не выдвигается.
• 对恐怖分子及其合作者和同谋者严加执法。
  Неукоснительное применение закона по отношению к террористам, их пособникам и соучастникам.
• 总之，以色列国防军已成为定居者的同谋者。
  Израильские силы обороны по сути сами превратились в молчаливых пособников преступлений, совершаемых поселенцами.
• 所要求的只是每个同谋者都承诺实现约定的目标。
  Требуется лишь чтобы каждый участник сговора проявлял приверженность оговоренной цели (целям).
• 在法国法律中，犯罪同谋者与犯罪者所受处罚相同。
  Во французском праве соучастник преступного деяния наказывается как его исполнитель.
• 同谋者民兵还从Rum山阵地用中型武器朝各种方向开火。
  Произраильское ополчение также вело огонь из оружия среднего калибра во всех направлениях вокруг своей позиции на холме Рум.
• 同谋者之间的约定含有一个意图，即履行约定中的非法行为或目标。
  Сговор между участниками подразумевает намерение претворить в жизнь противоправное деяние или цель сговора.
• 它要求暂停对Pierre Sané和他的同谋者提出的司法诉讼。
  а) Была высказана просьба о прекращении судебных преследований против Пьера Сане и его сообщников.

• 同谋者的英语：accomplice