同类项的俄文

• pinyin:tónglèixiàng
  мат. подобные члены

• "不同类项" 俄文翻译 :    pinyin:bùtónglèixiàngмат. неоднородные члены (многочлена)
• "同类" 俄文翻译 :    pinyin:tónglèi1) один род; одна порода; однородный; одной породы2) мат. подобный
• "同类的" 俄文翻译 :    однородный
• "同类相食" 俄文翻译 :    каннибализмлюдое́дствоканнибали́зм
• "同类选择" 俄文翻译 :    однородное выделение
• "同类雷群" 俄文翻译 :    "полоса минного поля
• "吃同类的生物" 俄文翻译 :    канниба́ллюдое́д
• "联合国国家公园和同类保护区清单" 俄文翻译 :    список организации объединенных наций национальных парков и аналогичных резервов
• "黄麻、槿麻和同类纤维政府间小组" 俄文翻译 :    "межправительственная группа по джуту
• "高粱和同类谷物的加工和利用进展区域专题讨论会" 俄文翻译 :    региональный симпозиум по достижениям в области переработки и использования сорго и других зерновых культур
• "同系" 俄文翻译 :    pinyin:tóngxìхим. гомология; гомологический
• "同系列" 俄文翻译 :    Гомологический ряд
• "同系物" 俄文翻译 :    pinyin:tóngxìwùхим. гомолог
• "同素体" 俄文翻译 :    pinyin:tóngsùtǐхим. аллотроп

• 该项目是世界上同类项目的首创。
  Этот проект является первым проектом такого рода в мире.
• 它是世界上同类项目中的第一个。
  Это первый в мире проект такого рода.
• 它是世界上同类项目中的第一个。
  Он охватывает 6,7 млн.
• 另外，还可把BOT设施作为参考标准，借以衡量由公共部门经营的同类项目的绩效。
  Кроме того, функционирующие на основе СЭП объекты могут использоваться в качестве критерия для оценки эффективности функционирования аналогичных проектов, эксплуатируемых государственным сектором.
• 该项目完全由乌拉圭政府资助，出资金额为180万美元，是拉丁美洲的首个同类项目。
  Этот проект, полностью финансируемый правительством Уругвая на сумму 1,8 млн. долл. США, является первым в своем роде проектом в Латинской Америке.
• 这一项目定于2006年4月完成，将作为一个试验计划，同类项目可能继续进行。
  В апреле 2006 года планируется завершить осуществление этого проекта, который рассматривается в качестве экспериментального, и, в случае его успешной реализации, возможно осуществление аналогичных проектов в будущем.
• 在内容方面，上述报告认为，其他同类项目的功能和特点在实施中未予以充分实现。
  Что касается структуры системы, то в упомянутом исследовании был сделан вывод о том, что при осуществлении других аналогичных проектов внедренные системы не имели полного набора функций и возможностей.

• 同类项的英语：like terms, similar terms
• 同类项的法语：terme semblables
• 同类项的日语：〈数〉同類項.
• 同类项的韩语：[명사]〈수학〉 동류항. ＝[相似项]