合作性多边主义的俄文

• многосторонее сотрудничество

• "多边主义" 俄文翻译 :    Мультилатерализм
• "单边主义" 俄文翻译 :    Унилатерализм
• "费边主义" 俄文翻译 :    pinyin:fèibiānzhǔyìфабианство
• "合作性治理" 俄文翻译 :    заинтиересованное управление
• "多边－双边合作" 俄文翻译 :    многостороннее и двустороннее сотрудничество
• "多边合作伙伴" 俄文翻译 :    многосторонний партнер
• "合作主义" 俄文翻译 :    pinyin:hézuòzhǔyìколлаборационизм
• "多边" 俄文翻译 :    [duōbiān] многосторонний 多边会谈 [duōbiān huìtán] — многосторонние переговоры
• "上海合作组织成员国多边经贸合作纲要" 俄文翻译 :    план многостороннего экономического и торгового сотрудничества государств — членов шанхайской организации сотрудничества
• "狐性多疑," 俄文翻译 :    鼬性多у лисы характер очень недоверчивый (подозрительный), а у хорька — очень нерешительный鼬性多у лисы характер очень недоверчивый (подозрительный), а у хорька — очень нерешительный
• "东北大西洋渔业未来多边合作公约" 俄文翻译 :    конвенция о будущем многостороннем сотрудничестве в области рыболовства в северо-восточной части атлантического океана
• "亚太空间技术和应用多边合作会议" 俄文翻译 :    азиатско-тихоокеанская конференция по многостороннему сотрудничеству в области космической техники и ее применения
• "亚太空间技术和应用多边合作讲习班" 俄文翻译 :    азиатско-тихоокеанский семинар по многостороннему сотрудничеству в области космической техники и ее применения
• "多边环境公约间合作协商会议" 俄文翻译 :    международное совещание по вопросу о сотрудничестве между многосторонними конвенциями по охране окружающей среды
• "互操作性" 俄文翻译 :    Функциональная совместимость
• "发作性睡眠" 俄文翻译 :    нарколепсия
• "有效协作性" 俄文翻译 :    интероперабельностьвзаимосвязьвзаимодействие
• "环境规划署执行多边基金活动技术合作信托基金" 俄文翻译 :    фонд технического сотрудничества в целях осуществления юнеп мероприятий в рамках многостороннего фонда
• "信息互操作性" 俄文翻译 :    информационное взаимодействие
• "发作性嗜睡病" 俄文翻译 :    нарколе́псия
• "多边形" 俄文翻译 :    pinyin:duōbiānxíngмат. многоугольник
• "多边恋" 俄文翻译 :    Полиамория
• "结节性多动脈炎" 俄文翻译 :    Узелковый периартериит
• "合作" 俄文翻译 :    [hézuò] сотрудничать; сотрудничество, кооперация 合作化 [hézuòhuà] — кооперирование
• "合作开发和保护撒哈拉以南非洲沿海和海洋环境南非会议" 俄文翻译 :    конференция по сотрудничеству в освоении и защите прибрежной и морской среды в африке южнее сахары
• "合作建设和平的框架" 俄文翻译 :    рамки сотрудничества в области миростроительства

• 令人遗憾的是，只能以其最弱遵守者的意向检验合作性多边主义的功效。
  Эффективность многостороннего сотрудничества, к сожалению, можно проверить только через призму намерений самых слабых приверженцев этой концепции.
• 我们认为，加强联合国系统的基础应该是主要通过联合国谋求实现的合作性多边主义以及《联合国宪章》的宗旨。
  Мы считаем, что укрепление системы Организации Объединенных Наций необходимо осуществлять на основе принципа коллективной многосторонности и, главным образом, в рамках Организации Объединенных Наций и на основе принципов Устава Организации Объединенных Наций.

• 合作性多边主义的法语：coopération multilatérale
• 合作性多边主义的阿拉伯语：التعاون المتعدد الأطراف;