司籍的俄文

• ведать реестрами, вести списки

• "司簿" 俄文翻译 :    pinyin:sībùсыбу, хранитель формуляров (формулярных списков; должность при дин. Тан)
• "司箫星" 俄文翻译 :    (27) Эвтерпа
• "司约" 俄文翻译 :    pinyin:sīyuē* сыюэ (ответственный за договоры между княжествами или подданными разных княжеств, дин. Чжоу)
• "司管" 俄文翻译 :    pinyin:sīguǎnуправлять, ведать
• "司纺星" 俄文翻译 :    (154) Берта
• "司空见惯的" 俄文翻译 :    привычный
• "司经局" 俄文翻译 :    pinyin:sījīngjúдворцовая библиотека (приказа наследника престола)
• "司空见惯" 俄文翻译 :    [sīkōng jiànguàn] обр. не видеть ничего необычного в чём-либо; дело привычное; присмотреться
• "司绩" 俄文翻译 :    pinyin:sījīэкзаменатор (дин. Тан)

• 司籍什么意思：  1.  管理典籍。    ▶ 《文选‧班固＜答宾戏＞》： “ 刘向 司籍， 辨章旧闻。”    ▶ 李善 注引 项岱 曰： “司， 主也。 籍， 书籍也。”    ▶ 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙‧书记》： “岁借民力， 条之于版， 《春秋》司籍， 即其事也。”    ▶ ...