可鄙的俄文
发音:
"可鄙"的汉语解释用"可鄙"造句可鄙 перевод
俄文翻译手机版
- [kěbǐ]
подлый, мерзкий, гнусный
- "可避免剂量" 俄文翻译 : допустимая доза облучения
- "可道" 俄文翻译 : pinyin:kědào1) среднекит. но, однако; тем не менее2) можно сказать (говорить); можно назвать
- "可酌情支配的资金" 俄文翻译 : "взаимный инвестиционный фондфинансовые ресурсы для использования по усмотрению
- "可逮捕的罪行" 俄文翻译 : "преступление
- "可采" 俄文翻译 : pinyin:kěcǎiсм. 可取
- "可造之才" 俄文翻译 : талант, который можно развить обучением, перспективный талант
- "可重入" 俄文翻译 : Реентерабельность
- "可通过网络使用的培训材料" 俄文翻译 : доступные через сеть методические материалы для подготовки специалистов
- "可重写光盘" 俄文翻译 : перезаписываемый компакт-диск
例句与用法
- 这些可鄙行为震撼了全人类的良知。
Эти акты, которые мы осуждаем, потрясли сознание всего человечества. - 那些可鄙的行动在巴西引起公愤。
Эти ужасающие акты были с возмущением восприняты у нас в Бразилии. - 不能让这种毫无理智的可鄙行动再次重复。
Нельзя допустить повторения столь бессмысленных и предосудительных действий. - 恐怖主义是可鄙的犯罪,应当完全予以反对。
Терроризм является отвратительным преступлением, которое необходимо полностью отвергнуть. - 应将犯下这些可鄙罪行者绳之以法。
Лица, совершившие против них эти чудовищные преступления, должны быть привлечены к ответственности. - 安理会呼吁迅速惩罚此类可鄙罪行的肇事者。
Совет призывает к скорейшему наказанию виновных в совершении подобных ужасных преступлений. - 对平民或外交使团的任何袭击都是极其可鄙的。
Любые нападения на гражданских лиц или дипломатические представительства заслуживают самого решительного осуждения. - 我们认为公约的普遍性将大大有助于消除这些可鄙的武器。
Мы считаем, что универсальный характер Конвенции будет эффективно содействовать ликвидации этого безжалостного оружия. - 以消灭生命的手段来实现其意图的国家是可鄙的。
Презренны те страны, которые не видят иного способа осуществления своих замыслов, кроме как через посягательство на жизнь человека. - 我们必须作出全面的反应,否则将是最可鄙的懦夫行为和犯罪。
Мы должны дать полномасштабный отпор.