可接受的风险的俄文

• допустимый риск

• "可接受的风险水平" 俄文翻译 :    допустимый уровень риска
• "不可接受的" 俄文翻译 :    неприе́млемый
• "可接受风险" 俄文翻译 :    допустимый риск
• "可以接受的审计风险水平" 俄文翻译 :    допустимый уровень риска аудиторской проверки
• "接受的" 俄文翻译 :    приёмный
• "不能接受的" 俄文翻译 :    неприемлемый
• "可以接受的" 俄文翻译 :    приемлемый
• "接受的域" 俄文翻译 :    обслуживаемый домен
• "难于接受的" 俄文翻译 :    недоступный
• "一日可接受摄取量" 俄文翻译 :    Допустимая дневная доза
• "负担得起的风险" 俄文翻译 :    допустимый риск
• "可接受性试验（避孕药品）" 俄文翻译 :    апробирование на предмет усваиваемости
• "环境能接受的代用品" 俄文翻译 :    экологически приемлемый заменитель"заменитель
• "环境能接受的运输方法" 俄文翻译 :    экологически приемлемый транспорт
• "可以接受的联合国戒备标准" 俄文翻译 :    принятые организацией объединенных наций показатели готовности и наличия сил и средств
• "接受" 俄文翻译 :    [jiēshòu] принимать (напр., приглашение, подарок); воспринять (напр., критику)
• "风险" 俄文翻译 :    [fēngxiǎn] риск; рисковать 冒...风险 [mào... fēngxiǎn] — рисковать чем-либо
• "够受的" 俄文翻译 :    [gòushòude] здорово досталось; нелегко пришлось; хлебнуть (горя)
• "优美的风景" 俄文翻译 :    живописный
• "冰雨的风暴" 俄文翻译 :    Буря мечей
• "异地的风味" 俄文翻译 :    экзотика
• "闪亮的风采" 俄文翻译 :    Блеск (фильм, 1996)
• "使接受" 俄文翻译 :    заражатьзаразить
• "接受 比例" 俄文翻译 :    показатель использования
• "可捕鱼量" 俄文翻译 :    рыбопромысловый прогноз уловов
• "可捕系数" 俄文翻译 :    коэффициент улова

• 平民继续面临不可接受的风险。
  Гражданским лицам по-прежнему угрожает неприемлемая опасность.
• 对人类健康存在不可接受的风险。
  Неприемлемый риск для здоровья людей.
• 对环境构成不可接受的风险。
  Неприемлемый риск для окружающей среды.
• 对水生有机物，特别是鱼类，具有不可接受的风险。
  Неприемлемый риск для водных организмов, в особенности рыб.
• 当然，决定公众不可接受的风险度要困难得多。
  Разумеется, гораздо труднее принять решение в отношении уровня неприемлемого риска для населения в целом.
• 评估认为，对人类健康和环境未有不可接受的风险。
  По итогам обзора сделан вывод о наличии недопустимого риска для водной среды.
• 不可能让联合国人员冒不可接受的风险。
  Не может быть никакого терпимого отношения к тому, чтобы подвергать персонал Организации Объединенных Наций неприемлемому риску.
• 监督厅承认，决定可接受的风险水平属于管理部门的职责。
  УСВН признает, что определение уровня приемлемого риска входит в обязанности руководства.
• 必须确定可接受的风险水平，以便有效开展本组织的业务。
  Важно будет установить приемлемую для Организации степень рисков, позволяющую обеспечивать ее эффективное функционирование.
• 管制行动系根据对人类健康构成的不可接受的风险而采取。
  Нормативные постановления были приняты исходя из того, что существуют неприемлемые риски для здоровья человека.

• 可接受的风险的英语：acceptable risk
• 可接受的风险的法语：risque acceptable risque tolérable
• 可接受的风险的阿拉伯语：مخاطرة مقبولة; مخاطرة يمكن تحملها;