叛的俄文
音标:[ pàn ] 发音:
"叛"的汉语解释用"叛"造句叛 перевод
俄文翻译手机版
- I
[pàn]
1) дать оценку; оценить (напр., экзаменационную работу)
2) тк. в соч. определить; решить
3) осудить; вынести приговор; приговорить
叛了他一年徒刑 [pànle tā yī nián túxíng] — его приговорили к году тюремного заключения
4) тк. в соч. отличаться; различаться
•
- 叛别
- 叛处
- 叛断
- 叛决
- 叛决书
- 叛刑
- 叛罪
II
[pàn]
тк. в соч.
предать; изменить; измена; предательство
- 叛变
- 叛国
- 叛乱
- 叛卖
- 叛逆
- 叛徒
- "叚" 俄文翻译 : pinyin:jiǎгл.* вм. 假 (брать в долг, занимать; не смешивать с 段duan4)
- "叙马库斯" 俄文翻译 : Квинт Аврелий Симмах
- "叛乱" 俄文翻译 : [pànluàn] мятеж; бунт; путч
- "叙镇 (比利牛斯-大西洋省)" 俄文翻译 : Сюс
- "叛乱分子" 俄文翻译 : повстанец
- "叙里埃布瓦 (谢尔省)" 俄文翻译 : Сюри-э-Буа
- "叛乱的" 俄文翻译 : повстанецмятежный
- "叙里 (夏朗德省)" 俄文翻译 : Сюри (Шаранта)
- "叛乱罪" 俄文翻译 : pinyin:pànluànzuìюр. вооружённый бунт, мятеж (особенно: в воинской части)
例句与用法
- 叛军的领导人都被残忍地折磨致死。
Всех зачинщиков восстания подвергли жестоким наказаниям, смертным казням. - 儿童仍然是反叛的暴力行为受害者。
Дети по-прежнему остаются жертвами насилия, вызванного действиями повстанцев. - 1866年,派往平定克里特岛叛乱。
Это привело в 1866 году к Критскому восстанию. - 在叛军方面似乎也出现同样的现象。
Как представляется, у повстанцев происходит то же самое. - 但是苏丹的叛乱运动继续从事战争。
Однако повстанческое движение в Судане продолжает вести войну. - 未签署协议的叛乱派别进一步分化。
В повстанческих фракциях, не подписавших соглашения, произошел раскол. - 100名叛军被判流放到澳大利亚。
60 повстанцев отправились на каторгу в Австралию. - 其叛乱一直到二年[後后]才平定。
Восстание было подавлено в течение 2 лет. - 结果,10月29日开始叛乱爆发。
29 августа отдал приказ о начале восстания.
其他语种
- 叛的泰文
- 叛的英语:动词 (背叛) betray; rebel against 短语和例子
- 叛的法语:动 se révolter;soulever;trahir~国trahir la patrie;trahison nationale.
- 叛的日语:背く.寝返る. 等同于(请查阅)叛变. 叛贼 zéi /逆賊.乱賊. 等同于(请查阅)叛匪 fěi . 等同于(请查阅)叛党 dǎng . 众叛亲离/大衆も側近も背き離れてしまう. 【熟語】背叛,反叛 【成語】离经叛道,招降 xiáng 纳叛
- 叛的韩语:[동사] 배반하다. 반역하다. 背bèi叛; 배반하다 =反fǎn叛 众叛亲离; 【성어】 대중과 친척들의 버림을 받다; 인심을 얻지 못하여 매우 고립되다 招zhāo降纳叛; 【성어】 귀순시켜 자기편이 되게 하다
- 叛什么意思:pàn ㄆㄢˋ 1)违背自己所属方面的利益投到敌对方面去:背~。~国。~逃。~徒。~逆。~变。 ·参考词汇: betray rebel
离经叛道 招亡纳叛 平叛 背叛 叛逃 众叛亲离 离叛 叛变 反叛 叛军 叛党 叛离 叛乱 叛国 叛匪 叛徒 亲离众叛 叛逆者 叛逆 招降纳叛 叛卖