反响的俄文

• [fǎnxiǎng]
  отклик; эхо

• "反咬一口" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnyǎoyīkǒuогрызнуться, сделать ответный выпад
• "反咬" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnyǎoоговаривать (кого-л.); оговор
• "反哺" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnbùизрыгать проглоченное (чтобы накормить престарелых, о птицах; обр. в знач.: заботиться о престарелых родителях; отплатить благодарностью за родительские заботы)
• "反命" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnmìng1) докладывать об исполнении приказания, рапортовать; рапорт (об исполнении поручения)2) нарушать приказ, противодействовать исполнению приказа
• "反唇" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnchúnнадуть губы; надуться, быть недовольным
• "反君权运动" 俄文翻译 :    Монархомахи
• "反唇相机" 俄文翻译 :    [fǎnchún xiāngjī] обр. огрызаться, говорить в ответ колкости
• "反向链接" 俄文翻译 :    Обратная ссылка
• "反唇相稽" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnchúnxiāngjīвступать в перебранку; огрызаться на словесный выпад (резкую реплику)

• 这受歌曲也在全欧洲范围内反响不错。
  Песня была также очень хорошо встречена в Европе.
• 此案在墨西哥社会引起了巨大反响。
  Случай вызвал огромный общественный резонанс в Мексике.
• 该区域的紧张局势在全球产生反响。
  Напряженность в регионе влияет на ситуацию во всем мире.
• 这一提案引起了基本上积极的反响。
  Это предложение вызвало в основном позитивную реакцию.
• 创作最初发佈时，並沒有引起很大反响。
  Изначально опубликованная работа не вызвала никакой реакции.
• 在过去，我们目睹了战争的恐怖和反响。
  В прошлом мы были свидетелями ужасов и последствий войны.
• 安排每天的节目反响出传统的劳动分工。
  Программы дневных занятий отражают традиционное разделение труда.
• 这一行动在欧洲引起重大反响。
  Эти действия отозвались сильным эхом на европейском уровне.
• 残疾儿童权利项目的报告得到了良好反响。
  Доклады проекта «Права детей-инвалидов» были хорошо приняты.
• 她们的证词在安理会成员中引起强烈反响。
  Представленная ими информация нашла широкий отклик у членов Совета.

• 反响的泰文
• 反响的英语：repercussion; echo; reverberation; resounding; re-echo; reception 短语和例子 在世界上引起广泛的反响 evoke wo...
• 反响的法语：名 répercussion;retentissement;écho;résonnance
• 反响的日语：反響. 在很多人心中引起反响／多くの人々の反響を呼んだ.
• 反响的韩语：[명사][동사] (1)반향(하다). 引起广泛的反响; 광범위한 반향을 일으키다 (2)메아리(치다).
• 反响的阿拉伯语：أرْجع صدى; أَرْجَعَ صَدَى; خلف صدى; خَلَّفَ صَدَى; دوى; دوّى; ردّد; رن; ضجّ;
• 反响的印尼文：berbunyi; berdengung; berdengut; bergaung; bergema; berkumandang; bertalun; bertalun-talun; gaung; gema; kumandang; membahana; membunyikan; mendengung; mendengungkan; mendengut; mengebel; menggema; me...
• 反响什么意思：fǎnxiǎng 回响；反应：她曾经登台演出，～不一 ㄧ此事在报上披露后，在社会上引起强烈～。