双边的的俄文

• двойственный

• "边的" 俄文翻译 :    боковой
• "双边" 俄文翻译 :    [shuāngbiān] двусторонний; двухсторонний
• "[后後]边的" 俄文翻译 :    чёрный
• "上边的" 俄文翻译 :    верхний
• "下边的" 俄文翻译 :    нижний
• "前边的" 俄文翻译 :    передний
• "右边的" 俄文翻译 :    правый
• "周边的" 俄文翻译 :    периферийный
• "左边的" 俄文翻译 :    левлевый
• "等边的" 俄文翻译 :    правильный
• "花边的" 俄文翻译 :    кружевной
• "西边的" 俄文翻译 :    западный
• "岸边的雾" 俄文翻译 :    прибрежный туман
• "河那边的" 俄文翻译 :    заречный
• "海边的卡夫卡" 俄文翻译 :    Кафка на пляже
• "海边的散提亚拿" 俄文翻译 :    Сантильяна-дель-Мар
• "海边的曼彻斯特" 俄文翻译 :    Манчестер у моря
• "兰副双边鱼" 俄文翻译 :    Индийский стеклянный окунь
• "双边关系" 俄文翻译 :    Двусторонние отношения
• "双边合作" 俄文翻译 :    двустороннее сотрудничество
• "双边基金" 俄文翻译 :    двусторонний фонд
• "双边市场" 俄文翻译 :    Двусторонние рынки
• "双边捐助者" 俄文翻译 :    двусторонний донор
• "双边捐款" 俄文翻译 :    двусторонние взносы
• "双边界限" 俄文翻译 :    билатеральная граница
• "双边条约" 俄文翻译 :    двусторонний договор

• 我可以肯定，这将以双边的方式进行。
  Уверен, что этот вопрос будет разрешен в двустороннем порядке.
• 我们还将继续提供双边的技术援助。
  Мы будем также продолжать оказывать техническую помощь на двусторонней основе.
• 双边的行动一直是十分有选择的。
  Двусторонние меры носят весьма селективный характер.
• 有些是双边的，有些则有多个缔约国。
  Некоторые из них являются двусторонними, а в других участвуют несколько государств.
• 裁军不能仅仅依靠单边和双边的主动行动。
  Разоружение не может зависеть лишь от односторонних и двусторонних инициатив.
• 法国的官方发展主要是双边的（78%）。
  (второй по величине мировой взнос), т.е.
• 法国的官方发展主要是双边的（78%）。
  Государственная помощь Франции оказывается главным образом на двусторонней основе (78%).
• 合作机制是多边还是双边的？
  Является ли механизм сотрудничества многосторонним или двусторонним?
• 这些应保持作为双边的职能。
  Это по-прежнему должно осуществляться на двусторонней основе.
• 关于投资的协定有双边的，地区性的和多边的。
  В области инвестиций действуют двусторонние, региональные и многосторонние соглашения.

• 双边的的英语：bilateral a. between or concerning parties
• 双边的的法语：bilatéral,e,aux
• 双边的的印尼文：bilateral;