双亲的俄文

• [shuāngqīn]
  родители

• "双产" 俄文翻译 :    pinyin:shuāngchǎnрождение двойни
• "双五角锥柱" 俄文翻译 :    Удлинённая пятиугольная бипирамида
• "双人" 俄文翻译 :    тандем
• "双五角锥" 俄文翻译 :    Пятиугольная бипирамида
• "双人床" 俄文翻译 :    [shuāngrénchuáng] двуспальная кровать
• "双九" 俄文翻译 :    pinyin:shuāngjiǔдвойная девятка (встреча родственников обоих молодожёнов на восемнадцатый день после свадьбы, народный обычай)
• "双人房" 俄文翻译 :    двухме́стный но́мер
• "双举" 俄文翻译 :    pinyin:shuāngjǔподнимать обеими руками
• "双人搭档" 俄文翻译 :    Комический дуэт

• 双亲均为学生可享受同样的福利。
  Родителям, обучающимся в учебных заведения, предоставляются аналогичные привилегии.
• 1987年他的双亲死于一场火灾。
  В 1987 году его родители трагически погибли в результате пожара.
• 没有双亲照顾的儿童有权得到特殊保护。
  Дети, лишенные родительского попечения, имеют право на специальную защиту.
• 克拉西纳茨本人与双亲皆为虔诚的穆斯林。
  Cемьи Туркиных и Бадоевых считают друг друга кровными родственниками.
• 小时候她跟随双亲迁往德国。
  В раннем детстве переехала с родителями в Германию.
• 大部份鸟类在孵化[後后]都会由双亲照顾。
  В большинстве случаев в выкармливании птенцов участвуют оба родителя.
• 有两个子女的双亲家庭的状况最好。
  В наилучшем положении находятся семьи, состоящие из обоих родителей и двух детей.
• 有两个子女的双亲家庭的状况最好。
  В наилучшем положении находятся семьи, состоящие из обоих родителей и двух детей.
• 60．双亲权利和义务平等被写进国家法律。
  Равенство прав и обязанностей обоих родителей закреплено в законодательстве страны.

• 双亲的泰文
• 双亲的英语：(both) parents; father and mother
• 双亲的法语：名 parents;père et mère
• 双亲的日语：二親.両親.父母. 『注意』日本語（両親）と異なり“两亲 liǎngqīn ”とはいわない. 双亲俱 jù 在／両親ともに健在である.
• 双亲的韩语：[명사] 양친. 부모. 어버이. 双亲在堂; 【성어】 양친이 아직 건재하다
• 双亲的阿拉伯语：وَالِدَيْن;
• 双亲的印尼文：orangtua;
• 双亲什么意思：shuāngqīn 指父亲和母亲。